上の地図は、学校で最もよく教えられている英語のバージョンが、イギリス英語とアメリカ英語のどちらであるかを示しています。もちろん、これは人々が実際に学校で習った英語を話しているということではなく、あくまで教えられたものであるということです。
例えば、こんな感じです。 カナダ はイギリス英語を学ぶと記載されていますが、これは部分的に正しいです。カナダでのスペリングはイギリス式に変換される傾向があります(例:colour、centレなど。
しかし、カナダの発音や語彙は、イギリスというよりアメリカに近い。さらに、カナダ英語には独自の語彙もあり、次のような言葉があります。Tuque, Two-four, Pencil crayon, loonie/toonie, などです。
地図をより詳しく説明する Speech500では、次のように述べています。:
この地図は、ウェブ上のさまざまな情報源に基づいて作成しました。国名は、その国で標準的に教えられている英語のバリエーションに基づいて色分けされています。例えば、ある国ではイギリス英語を話す人が多くても、学校でアメリカ英語を教えていれば、その国は赤になり、その逆もまた然りです。
したがって、ある国の色が決まっているからといって、その国のすべての英語話者が対応するバリエーションの英語を話すとはまったく限らないということは知っておく必要がある。また、以下のような、一見何の好みもないように見える厄介な国もあった。 中国 と ブラジルということで、その国の人が一番よく言っているバリエーションにしました。
カナダのような国もある。 オーストラリア, ニュージーランドそして アイルランドしかし、学校で習う英語は、いずれの国でもイギリス英語をベースにしています。
また、カナダ、オーストラリア、ニュージーランドは英連邦に属し、通常、イギリス英語が標準となっており、アイルランドはEUに属し、イギリス英語が標準となっている。
ここで、世界中で話されている英語の種類をいくつかご紹介しましょう。
- アメリカ英語
- 英々語
- カナディアンイングリッシュ
- オーストラリア英語
- ハイバーノイングリッシュ
- ニュージーランド英語
- スコティッシュイングリッシュ
- ウェールズ語 英語
- アルスター英語
- マンクス英語
- チャンネルアイランド英語
- バミューダイングリッシュ
- ベリーズイングリッシュ
- フォークランド諸島英語
- ガイアナ英語
- ベイ・アイランド・イングリッシュ
- カリビアンイングリッシュ
- アンティグアン英語
- アンギラス英語
- バハミアンイングリッシュ
- バジャン英語
- ジャマイカ英語
- ヴィンセンティアンイングリッシュ
- トリニダッド英語
- ブルネイ イングリッシュ
- ビルマ語 英語
- 香港英語
- パキスタン・イングリッシュ
- インディアンイングリッシュ
- ネパール語 英語
- マングリッシュ
- フィリピン英語
- シングリッシュ (シンガポール 英語)
- スリランカ英語
- カメルーン英語
- ケニア英語
- リベリア英語
- マラウイ語
- ナムリッシュ
- 南アフリカ英語
- 南大西洋英語
- ウガンダ英語
また、上記のリストには、多くの国で見られる地域方言(例:スカウス、コックニー、南部など)については触れていない。
英語はまた、次のような構成言語のインスピレーションにもなっている。
- 基礎英語
- グロービッシュ
- 特別英語
- イープライム
- ニュースピーク 1984)
最後に、上記の国への移住をお考えの方は、以下のリストを参考にしてください。 国際引越し業者についてガイドします。 国際コンテナ輸送 & 引っ越し代 を提供することで、引越し業者の比較検討にも役立ちます。 国際引越し見積もり.
この地図に興味がありますか?ご協力お願いします 私たち 共有することで
シャイレーシュ と言う
ネパールはそこを青く塗ればいい。クッキーは「ビスケット」、色、プログラムなどは正しい綴りを食べた。
サミュエル・アンダーソン と言う
中国って変だよね。イギリスの語彙を教えるのに、アメリカの発音とスペルを教えている。それにアメリカのポップカルチャーの方が断然人気がある。
すなば と言う
私の知る限り、カナダ人、アメリカ人、オーストラリア人、(お好みで)、どの言語を話しますかと聞かれたら、彼らはI speak Englishと答えますね。
マシュー・マレー と言う
これは全く意味がない
オーストラリア、カナダ、インド、南アフリカ(その他)などでは、英語を使うときに独自のスペルシステム、イディオム、文型、単語まであり、それらはアメリカ英語、イギリス英語のいずれとも全く異なり、再現不可能なものである。