Sťahovanie do Spojeného kráľovstva zo Spojených štátov

Zmena prostredia, v ktorom žijete, je vždy rušivým zážitkom, ale keď sa presťahujete na druhú stranu zemegule, môže to byť zásadná zmena. Ak sa vyzbrojíte kľúčovými informáciami o novej lokalite, môžete si ju čo najviac uľahčiť.

Ak teda zvažujete prechod z Spojené štáty americké na Spojené kráľovstvo, táto príručka vám poskytne všetko, čo potrebujete vedieť o veľkom sťahovaní - od vízových požiadaviek cez rozdiely v životných nákladoch, zdravotnú starostlivosť až po sťahovanie s domácimi zvieratami - a pomôže vám, aby ste sa cítili plnohodnotne, keď príde čas sťahovania.

Rýchle fakty o Spojenom kráľovstve:

Obyvateľstvo: 67,33 milióna (odhad na rok 2021)
Úradný jazyk: Angličtina (de facto), ktorým hovorí 91,1% obyvateľstva
HDP na obyvateľa: $46,510 USD (odhad na rok 2021)
Náhodný fakt: Známe miesto Stonehenge v grófstve Wiltshire bolo podľa predpokladov postavené 3100 rokov pred naším letopočtom - je teda staršie ako egyptské pyramídy!
Mena: Libra šterlingov (£). Od konca roka 2023 1 GBP = $1,25, 1 € = 1,15 GBP, $1 CAD = $1,72, $1 AUD = $1,91

Sekcie

1. Náklady na sťahovanie do Spojeného kráľovstva zo Spojených štátov

V nasledujúcej tabuľke sú uvedené odhadované náklady na prenájom 20- alebo 40-stopového kontajnera z rôznych krajín USA. porty a jeho prepravu do najväčších miest v Spojenom kráľovstve:

Prístav USA	Cieľové mesto	20FT	40FT
Charleston	Birmingham	$3,500 - $4,000	$5,700 - $6,200
	Glasgow	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
	Liverpool	$3,400 - $3,900	$5,500 - $6,000
	Londýn	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Manchester	$3,500 - $4,000	$5,700 - $6,200
Houston	Birmingham	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
	Glasgow	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Liverpool	$3,500 - $4,000	$5,700 - $6,200
	Londýn	$3,800 - $4,300	$6,000 - $6,500
	Manchester	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
Long Beach	Birmingham	$3,800 - $4,300	$6,000 - $6,500
	Glasgow	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
	Liverpool	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Londýn	$4,000 - $4,500	$6,200 - $6,700
	Manchester	$3,800 - $4,300	$6,000 - $6,500
Los Angeles	Birmingham	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
	Glasgow	$4,000 - $4,500	$6,200 - $6,700
	Liverpool	$3,800 - $4,300	$6,000 - $6,500
	Londýn	$4,100 - $4,600	$6,300 - $6,800
	Manchester	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
Miami	Birmingham	$3,800 - $4,300	$6,000 - $6,500
	Glasgow	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
	Liverpool	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Londýn	$4,000 - $4,500	$6,200 - $6,700
	Manchester	$3,800 - $4,300	$6,000 - $6,500
New York	Birmingham	$3,500 - $4,000	$5,700 - $6,200
	Glasgow	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
	Liverpool	$3,400 - $3,900	$5,500 - $6,000
	Londýn	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Manchester	$3,500 - $4,000	$5,700 - $6,200
Oakland	Birmingham	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
	Glasgow	$4,000 - $4,500	$6,200 - $6,700
	Liverpool	$3,800 - $4,300	$6,000 - $6,500
	Londýn	$4,100 - $4,600	$6,300 - $6,800
	Manchester	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
Savannah	Birmingham	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
	Glasgow	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Liverpool	$3,500 - $4,000	$5,700 - $6,200
	Londýn	$3,800 - $4,300	$6,000 - $6,500
	Manchester	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
Seattle	Birmingham	$4,000 - $4,500	$6,200 - $6,700
	Glasgow	$4,100 - $4,600	$6,300 - $6,800
	Liverpool	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
	Londýn	$4,200 - $4,700	$6,400 - $6,900
	Manchester	$4,000 - $4,500	$6,200 - $6,700
Virginia	Birmingham	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Glasgow	$3,800 - $4,300	$6,000 - $6,500
	Liverpool	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
	Londýn	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
	Manchester	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400

Všetky údaje sú v USD;
Uvedené sadzby sú len odhadované a od aktualizácie tohto článku (júl 2024) sa môžu zmeniť. Vychádzajú z najnižšej odhadovanej sadzby buď z Freightos, iContainers, alebo SeaRates;
Ak chcete získať presnejšiu predstavu o nákladoch, použite formulár ponuky v hornej časti tejto stránky;
Pozrite si tiež nášho sprievodcu medzinárodná kontajnerová doprava.

2. Ako dlho trvá presťahovanie do Spojeného kráľovstva zo Spojených štátov?

Pozrime sa na niektoré americké štáty z rôznych lokalít na severe, východe, juhu a západe krajiny, aby ste mali predstavu o čase presunu do destinácií Londýn a Škótsko v Spojenom kráľovstve.

Z New Yorku do Londýna Heathrow - 7 hodín a 21 minút - $400
Los Angeles - Londýn Heathrow - 11 hodín, 21 minút - $400
Minneapolis do Londýna Heathrow - 18 hodín, 47 minút - $780
Dallas do Londýna Heathrow - 9 hodín a 56 minút - $750
z New Yorku do Edinburgh - 6 hodín, 57 minút - $435
Z Los Angeles do Edinburghu - 10 hodín, 46 minút - $450
Z Minneapolisu do Edinburghu - 19 hodín, 24 minút - $750
Z Dallasu do Edinburghu - 9 hodín, 28 minút - $690

Toto trvanie sa vzťahuje len na čas letu, takže na presun z terminálu na miesto určenia je potrebné pripočítať ďalší čas.

3. Obmedzenia pri sťahovaní do Spojeného kráľovstva zo Spojených štátov

Sťahovanie sa z jednej krajiny do druhej je spojené s rôznymi obmedzeniami - predovšetkým s vízovou povinnosťou, ktorej sa budeme venovať v nasledujúcej časti.

Pred sťahovaním sa musíte uistiť, že ste splnili všetky podmienky, aby bol váš prechod bezproblémový. To zahŕňa vybavenie víz, nájdenie ubytovania a v prípade potreby otvorenie bankového účtu, ktorý vám umožní prenajať si alebo kúpiť nehnuteľnosť v Spojenom kráľovstve.

V niektorých prípadoch sa môže vyžadovať predloženie dokladu o očkovaní, ako aj výpisu z registra trestov, ak máte pracovať so zraniteľnými osobami.

4. Vízové požiadavky do Spojeného kráľovstva zo Spojených štátov

Okrem platného amerického pasu budete potrebovať aj vízum, ktoré vám umožní vstup do Spojeného kráľovstva zo Spojených štátov. Veľvyslanectvo a konzuláty USA bude obsahovať najaktuálnejšie informácie, ktoré si môžete pozrieť.

Žiadosť o víza je potrebné naplánovať, pretože je známe, že termíny na udelenie víz sa ťažko zabezpečujú. V prípade cesty na poslednú chvíľu je k dispozícii zrýchlená služba, ktorá závisí od dostupnosti úradu.

Na vstup do Spojeného kráľovstva budete ako americký občan potrebovať platné vízum, pričom jedinou výnimkou je, ak plánujete zostať v Spojenom kráľovstve menej ako šesť mesiacov, ale v takom prípade nebudete môcť počas tohto obdobia legálne pracovať.

Tu je ukážka možností víz:

Víza pre kvalifikovaných pracovníkov (do 5 rokov pred obnovením)
Víza pre pracovníkov v zdravotníctve a opatrovateľstve (do 5 rokov pred obnovením)
Absolventské víza (2 roky)
Víza pre sezónnych pracovníkov (rôzne dĺžky)

Niektoré víza sú dostupné bez ponuky práce, iné sú podmienené tým, že máte pripravenú pracovnú zmluvu v Spojenom kráľovstve. Niektoré z nich vám tiež môžu pomôcť získať neobmedzené povolenie na pobyt (ILR) v Spojenom kráľovstve.

Vo všetkých prípadoch sa musíte obrátiť na vízového špecialistu, aby vám poradil s ohľadom na vašu individuálnu situáciu, a vždy sa informujte o najnovších zmenách v pravidlách.

5. Rozdiely v životných nákladoch v Spojenom kráľovstve

Hoci sa tento článok týka celého Spojeného kráľovstva, ceny domov sa samozrejme líšia v závislosti od oblasti, ale nižšie uvedené údaje vám poskytnú prehľad o tom, čo je k dispozícii za akú cenu.

Vo všeobecnosti sa odhaduje, že náklady na žijúci v Spojenom kráľovstve je o 16,2% nižšia ako v Spojených štátoch, pričom nájomné je približne o 36,5% nižšie.

Mesačné ceny prenájmu v Spojenom kráľovstve:

1 izbový byt (apartmán) v centre mesta: £930+
Byt s 1 spálňou mimo centra mesta: £726+
Byt s 3 spálňami v centre mesta: £1,625+
Byt s 3 spálňami mimo centra mesta: £1,225+

Veľká Británia Nákupné ceny domov:

Cena za meter štvorcový (10,7 štvorcových stôp) pri kúpe v centre mesta: £4,500+
Cena za meter štvorcový (10,7 štvorcových stôp) pri kúpe mimo mesta: £3,395+

Zdroj: Numbeo

6. Daňové zmluvy v Spojenom kráľovstve

Daňové pravidlá v Spojenom kráľovstve sa bude líšiť v závislosti od toho, či ste klasifikovaný ako rezident Spojeného kráľovstva.

Aby ste mohli byť zaradení medzi rezidentov, musíte:

Stráviť 183 alebo viac dní v Spojenom kráľovstve počas jedného daňového roka (apríl - apríl)
Mať domov v Spojenom kráľovstve
mať prácu na plný úväzok v Spojenom kráľovstve

Ak sa tieto body uplatnia, budete zdaňovať svoje celosvetové príjmy, teda aj príjmy zo Spojeného kráľovstva a USA.

Ak ste však klasifikovaný ako nerezident, zdaneniu podliehajú len príjmy, ktoré ste dosiahli v Spojenom kráľovstve, a vaše príjmy z USA (ak sú uplatniteľné) nepodliehajú zdaneniu v Spojenom kráľovstve.

7. Pracovné pravidlá v Spojenom kráľovstve

Občania USA musia mať niekoľko povolení a víz, ktoré im umožnia legálne pracovať v Spojenom kráľovstve. Podľa Gov.uk, ktoré sa môžu pohybovať v rozmedzí od:

Víza pre pracovníkov v zdravotníctve a opatrovateľstve
Víza pre kvalifikovaných pracovníkov
Vízum pre staršieho alebo špecializovaného pracovníka
Víza pre zahraničných domácich pracovníkov
Víza pre vyslaných pracovníkov
Vízum dodávateľa služieb
Víza pre expanzných pracovníkov v Spojenom kráľovstve
Zástupca zahraničného obchodného víza

V závislosti od presného typu sa tieto víza môžu vzťahovať na prípady, keď máte pracovnú ponuku na pozíciu v Spojenom kráľovstve alebo keď potrebujete pracovať v Spojenom kráľovstve pre svojho zahraničného zamestnávateľa.

Bez ohľadu na to, v akej situácii sa nachádzate, je dôležité, aby ste si pred vstupom do krajiny vyriešili vízovú otázku a zabezpečili si hladký prechod. Dôležité je tiež oboznámiť sa s daňami a všetkými výhodnými programami, ako sú napríklad programy zdravotnej starostlivosti, aby ste boli úplne informovaní o svojich právach.

8. Zdravotná starostlivosť v Spojenom kráľovstve

Na rozdiel od USA sa v Spojenom kráľovstve využíva NHS - Národná zdravotná služba, ktorá je financovaná z verejných zdrojov a poskytuje bezplatnú zdravotnú starostlivosť. To znamená, že obyvateľom Spojeného kráľovstva je poskytovaná bezplatná zdravotná starostlivosť v rámci návštev nemocníc, ako aj psychiatrická a lekárska pomoc.

To znamená, že každý v Spojenom kráľovstve môže dostať bezplatnú zdravotnú starostlivosť - hoci je dôležité poznamenať, že zatiaľ čo pohotovostné ošetrenie bude dostupné každému, všetko ďalšie, ako napríklad špecializované služby alebo iné ošetrenia, ak ste nerezident, bude pravdepodobne spoplatnené.

Pred návštevou Spojeného kráľovstva je dobré oboznámiť sa so základnými pravidlami zdravotnej starostlivosti, aby ste vedeli, čo robiť v prípade lekárskej pohotovosti - zvyčajne platí, že balíky Medicare a Medicaid v USA sa na vás počas pobytu v Spojenom kráľovstve nevzťahujú.

9. Pravidlá sťahovania s domácimi zvieratami v Spojenom kráľovstve

Ak sa potrebujete presťahovať do Spojeného kráľovstva s domácim zvieraťom alebo dvoma, tu sú informácie, ktoré by ste mali vedieť. Stránka Webová stránka Gov.uk sa uvádza, že je povolené priviesť do Spojeného kráľovstva psa, mačku alebo fretku z USA, ktoré sú uvedené na zozname krajín "časť 2".

Ak to chcete urobiť legálne, musíte zabezpečiť, aby:

Vaše zviera je zaočkované proti besnote
Vaše zviera je označené mikročipom
Vaše zviera má zdravotné osvedčenie z Veľkej Británie, ktoré ho považuje za zdravé na let.

Letecké spoločnosti stanovia určité obmedzenia týkajúce sa spôsobu cestovania vášho domáceho zvieraťa, ale pravdepodobne pôjde o náklad, pokiaľ nejde o asistenčného psa alebo ak cestujete prenajatým súkromným lietadlom.

V prípade nedodržania týchto krokov môže byť vaše zviera po príchode do Spojeného kráľovstva umiestnené do karantény alebo dokonca vrátené do krajiny pôvodu. Úplné informácie nájdete najlepšie na stránke Webová stránka Gov.uk aktuálne informácie.

10. Podobné mestá

Hoci v USA je na výber viacero štátov, z ktorých každý má svoju vlastnú osobnosť a zvláštnosti, pokiaľ ide o podobné mestá, môžeme porovnať Londýn a New York v Spojenom kráľovstve, pretože obe mestá sú metropolitné a rušné.

Londýn aj New York sú drahé mestá, ale spotrebiteľské ceny v New Yorku sú o 23,5% vyššie ako v Londýne, bez započítania nájomného. Po započítaní nájomného sa táto hodnota zvýši na 33,4%.

Keďže v oboch mestách sú drahé možnosti stravovania, New York je v porovnaní s Londýnom o niečo drahší, v priemere o 15,6%. S väčším cenovým skokom sú potraviny približne o 63,8% drahšie ako v Londýne.

V dôsledku tohto zvýšenia cien je miestna kúpna sila o 22,6% vyššia ako v Londýne.

11. Výhody a nevýhody sťahovania zo Spojených štátov do Spojeného kráľovstva

Pozrime sa na niektoré hlavné výhody a nevýhody spojené so sťahovaním z USA do Spojeného kráľovstva, aby sme vám poskytli vyvážený prehľad.

Výhody sťahovania z USA do Spojeného kráľovstva	Nevýhody sťahovania z USA do Spojeného kráľovstva
Zdravotná starostlivosť - NHS je v Spojenom kráľovstve, čo znamená, že na rozdiel od USA je urgentná lekárska pomoc dostupná bezplatne, rovnako ako návštevy praktického lekára pre občanov Spojeného kráľovstva.	Vízové obmedzenia - v závislosti od vašej minulosti vám nemusí byť povolený vstup do krajiny a žiadosti o víza sú známe zdĺhavým procesom.
Ľahšie cestovanie - Spojené kráľovstvo je oveľa menšie ako USA, čo znamená, že môžete ľahko cestovať zhora nadol bez potreby viacerých letov alebo cestovania.	Vyššie platy - v USA sú zvyčajne vyššie platy ako v Spojenom kráľovstve, čo môže niektorých odradiť.
Dobrá základňa na cestovanie do Európy - Spojené kráľovstvo má dobrú polohu, ak chcete pokračovať v cestovaní do Európy, čím sa vám otvára svet príležitostí	Vzdialenosť od "domova" - od vašej rodiny vás bude deliť more (ak sú ešte v USA), čo vám pridá ďalší čas a náklady na inak rýchle cesty za účelom vzájomného stretnutia.

Nech sa rozhodnete akokoľvek, je dôležité, aby ste poznali právne faktory, ktoré ovplyvňujú váš krok - určite sa poraďte s Veľvyslanectvo a konzuláty USA všetky potrebné informácie.