Déménager au Royaume-Uni depuis les États-Unis

Changer de cadre de vie est toujours une expérience perturbante, mais lorsque vous déménagez à l'autre bout du monde, le changement peut être profond. S'armer d'informations essentielles sur votre nouveau lieu de résidence peut être un excellent moyen de rendre ce changement le moins stressant possible.

Par conséquent, si vous envisagez de passer de la États-Unis à la Royaume-UniCe guide vous fournira tout ce que vous devez savoir sur le grand déménagement - des exigences en matière de visa aux différences de coût de la vie, en passant par les soins de santé et le déménagement de vos animaux de compagnie - et vous aidera à vous sentir autonome lorsque le moment sera venu de déménager.

Faits rapides sur le Royaume-Uni :

La population : 67,33 millions (estimation 2021)
Langue officielle : Anglais (de facto), parlée par 91,1% de la population
PIB par habitant : $46 510 USD (estimation 2021)
Faits divers : Le célèbre site de Stonehenge, dans le Wiltshire, aurait été érigé en 3100 avant notre ère, ce qui le rend plus ancien que les pyramides égyptiennes !
La monnaie : Livre sterling (£). Fin 2023, 1 £ = $1,25, 1 € = 1,15 £, $1 CAD = $1,72, $1 AUD = $1,91

Sections

1. Frais de déménagement des États-Unis vers le Royaume-Uni

Le tableau ci-dessous indique le coût estimatif de la location d'un conteneur de 20 ou 40 pieds aux États-Unis. ports et l'expédier dans les plus grandes villes du Royaume-Uni :

Port américain	Ville de destination	20FT	40FT
Charleston	Birmingham	$3,500 - $4,000	$5,700 - $6,200
	Glasgow	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
	Liverpool	$3,400 - $3,900	$5,500 - $6,000
	Londres	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Manchester	$3,500 - $4,000	$5,700 - $6,200
Houston	Birmingham	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
	Glasgow	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Liverpool	$3,500 - $4,000	$5,700 - $6,200
	Londres	$3,800 - $4,300	$6 000 - $6 500
	Manchester	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
Long Beach	Birmingham	$3,800 - $4,300	$6 000 - $6 500
	Glasgow	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
	Liverpool	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Londres	$4,000 - $4,500	$6,200 - $6,700
	Manchester	$3,800 - $4,300	$6 000 - $6 500
Los Angeles	Birmingham	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
	Glasgow	$4,000 - $4,500	$6,200 - $6,700
	Liverpool	$3,800 - $4,300	$6 000 - $6 500
	Londres	$4,100 - $4,600	$6,300 - $6,800
	Manchester	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
Miami	Birmingham	$3,800 - $4,300	$6 000 - $6 500
	Glasgow	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
	Liverpool	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Londres	$4,000 - $4,500	$6,200 - $6,700
	Manchester	$3,800 - $4,300	$6 000 - $6 500
New York	Birmingham	$3,500 - $4,000	$5,700 - $6,200
	Glasgow	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
	Liverpool	$3,400 - $3,900	$5,500 - $6,000
	Londres	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Manchester	$3,500 - $4,000	$5,700 - $6,200
Oakland	Birmingham	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
	Glasgow	$4,000 - $4,500	$6,200 - $6,700
	Liverpool	$3,800 - $4,300	$6 000 - $6 500
	Londres	$4,100 - $4,600	$6,300 - $6,800
	Manchester	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
Savannah	Birmingham	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
	Glasgow	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Liverpool	$3,500 - $4,000	$5,700 - $6,200
	Londres	$3,800 - $4,300	$6 000 - $6 500
	Manchester	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
Seattle	Birmingham	$4,000 - $4,500	$6,200 - $6,700
	Glasgow	$4,100 - $4,600	$6,300 - $6,800
	Liverpool	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
	Londres	$4,200 - $4,700	$6,400 - $6,900
	Manchester	$4,000 - $4,500	$6,200 - $6,700
Virginie	Birmingham	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400
	Glasgow	$3,800 - $4,300	$6 000 - $6 500
	Liverpool	$3,600 - $4,100	$5,800 - $6,300
	Londres	$3,900 - $4,400	$6,100 - $6,600
	Manchester	$3,700 - $4,200	$5,900 - $6,400

Tous les chiffres sont exprimés en USD ;
Les taux ci-dessus ne sont que des estimations et peuvent avoir changé depuis la mise à jour de cet article (juillet 2024). Ils sont basés sur le taux estimé le plus bas de l'une ou l'autre des options suivantes Fretos, iConteneursou Tarifs de la mer;
Pour avoir une idée plus précise du coût pour vous, veuillez utiliser le formulaire de devis en haut de cette page ;
Veuillez également consulter notre guide sur transport international par conteneurs.

2. Combien de temps faut-il pour déménager des États-Unis au Royaume-Uni ?

Examinons quelques États américains situés au nord, à l'est, au sud et à l'ouest du pays pour vous donner une idée de la durée du voyage vers Londres et l'Écosse au Royaume-Uni.

De New York à Londres Heathrow - 7 heures, 21 minutes - $400
Los Angeles - Londres Heathrow - 11 heures, 21 minutes - $400
Minneapolis vers Londres Heathrow - 18 heures, 47 minutes - $780
Dallas vers Londres Heathrow - 9 heures, 56 minutes - $750
De New York à Édimbourg - 6 heures, 57 minutes - $435
De Los Angeles à Édimbourg - 10 heures, 46 minutes - $450
De Minneapolis à Édimbourg - 19 heures, 24 minutes - $750
De Dallas à Édimbourg - 9 heures, 28 minutes - $690

Cette durée ne couvre que le temps de vol, il faudra donc ajouter du temps pour vous rendre de l'aérogare à votre destination finale.

3. Restrictions au déménagement des États-Unis vers le Royaume-Uni

Le fait de quitter un pays pour s'installer dans un autre entraîne diverses restrictions, notamment en matière de visa, que nous aborderons dans la section suivante.

Avant de déménager, vous devez vous assurer que toutes les cases sont cochées pour que la transition se fasse en douceur. Vous devrez notamment obtenir votre visa, trouver un logement et, si nécessaire, ouvrir un compte bancaire pour pouvoir louer ou acheter un bien immobilier au Royaume-Uni.

Dans certains cas, il peut être nécessaire de présenter une preuve de vaccination, ainsi qu'un extrait de casier judiciaire si vous êtes amené à travailler avec des personnes vulnérables.

4. Exigences en matière de visa pour le Royaume-Uni en provenance des États-Unis

Outre un passeport américain en cours de validité, vous aurez besoin d'un visa pour entrer au Royaume-Uni depuis les États-Unis. L'ambassade et les consulats des États-Unis contient les informations les plus récentes que vous pouvez consulter.

La demande de visa doit être planifiée, car il est notoirement difficile d'obtenir un rendez-vous pour l'obtention d'un visa. Un service accéléré est disponible pour les voyages de dernière minute, sous réserve de la disponibilité du bureau.

Vous aurez besoin d'un visa valide pour entrer au Royaume-Uni en tant que citoyen américain, sauf si vous prévoyez de rester au Royaume-Uni moins de six mois, mais dans ce cas, vous ne serez pas autorisé à travailler légalement pendant cette période.

Voici un échantillon des options de visa :

Visa de travailleur qualifié (jusqu'à 5 ans avant renouvellement)
Visa de travailleur de la santé et des soins (jusqu'à 5 ans avant renouvellement)
Visa pour diplômés (2 ans)
Visa de travailleur saisonnier (durée variable)

Certains visas sont disponibles sans offre d'emploi, tandis que d'autres sont subordonnés à l'obtention d'un contrat de travail au Royaume-Uni. En outre, certains de ces visas peuvent vous aider à obtenir un permis de séjour illimité (ILR) au Royaume-Uni.

Dans tous les cas, vous devez vous adresser à un spécialiste des visas qui vous conseillera sur votre situation personnelle et vous tiendra toujours au courant des dernières modifications des règles.

5. Différences de coût de la vie au Royaume-Uni

Bien que cet article porte sur l'ensemble du Royaume-Uni, les prix des logements varient évidemment d'une région à l'autre, mais les chiffres ci-dessous vous donneront une indication de ce qui est disponible et à quel prix.

D'une manière générale, on estime que le coût des vivant au Royaume-Uni est inférieur de 16,2% à celui des États-Unis, les loyers étant inférieurs d'environ 36,5%.

Prix des loyers mensuels au Royaume-Uni :

Appartement d'une chambre dans le centre ville : £930+
Appartement d'une chambre à l'extérieur du centre ville : £726+
Appartement de 3 chambres dans le centre ville : £1,625+
Appartement de 3 chambres à l'extérieur du centre ville : £1,225+

Prix d'achat des logements au Royaume-Uni :

Prix par mètre carré (10,7 pieds carrés) à acheter dans le centre ville : £4,500+
Prix au mètre carré (10,7 pieds carrés) pour acheter en dehors de la ville : £3,395+

Source : Numbeo

6. Conventions fiscales au Royaume-Uni

Les règles fiscales au Royaume-Uni varie selon que vous êtes ou non considéré comme un résident du Royaume-Uni.

Pour être considéré comme résident, vous devez

Passer 183 jours ou plus au Royaume-Uni au cours d'une année fiscale (avril - avril)
Avoir un domicile au Royaume-Uni
Avoir un emploi à temps plein au Royaume-Uni

Si ces points s'appliquent, vous serez imposé sur votre revenu mondial - qui comprendra tout revenu provenant du Royaume-Uni et des États-Unis.

Toutefois, si vous êtes considéré comme un non-résident, vous ne serez imposé que sur les revenus que vous gagnez au Royaume-Uni, et vos revenus américains (le cas échéant) ne seront pas soumis à l'impôt britannique.

7. Règles de travail au Royaume-Uni

Les citoyens américains ont besoin de plusieurs permis et visas pour pouvoir travailler légalement au Royaume-Uni. D'après le Gov.ukCes derniers peuvent aller de

Visa de travailleur de la santé et des soins
Visa pour travailleur qualifié
Visa de travailleur senior ou spécialisé
Visa de travailleur domestique à l'étranger
Visa de travailleur détaché
Visa de fournisseur de services
Royaume-Uni Visa de travailleur expatrié
Représentant d'une entreprise d'outre-mer

Selon le type exact, ces visas peuvent vous couvrir si vous avez une offre d'emploi pour un poste au Royaume-Uni ou si vous devez travailler au Royaume-Uni pour votre employeur à l'étranger.

Quelle que soit votre situation professionnelle, il est important de régler votre problème de visa avant d'entrer dans le pays afin d'assurer une transition en douceur. Il est également important de se renseigner sur les taxes et les programmes avantageux, tels que les régimes de soins de santé, afin d'être parfaitement au courant de ses droits.

8. Soins de santé au Royaume-Uni

Contrairement aux États-Unis, le Royaume-Uni bénéficie du NHS (National Health Service), financé par l'État, qui offre des soins de santé gratuits. Cela signifie que les résidents britanniques bénéficient de soins de santé gratuits pour les visites à l'hôpital ainsi que pour la santé mentale et l'aide médicale.

Cela signifie que toute personne résidant au Royaume-Uni peut bénéficier de soins de santé gratuits - bien qu'il soit important de noter que si les soins d'urgence sont accessibles à tous, tout ce qui va au-delà, comme les services spécialisés ou d'autres traitements si vous êtes non-résident, est susceptible d'être payant.

Il est conseillé de se renseigner sur les tenants et les aboutissants du système de santé britannique avant de se rendre au Royaume-Uni, afin de savoir quoi faire en cas d'urgence médicale. En outre, les programmes Medicare et Medicaid aux États-Unis ne couvrent généralement pas les personnes qui séjournent au Royaume-Uni.

9. Règles relatives aux déménagements d'animaux domestiques au Royaume-Uni

Si vous devez déménager au Royaume-Uni avec un ou deux animaux de compagnie, voici ce que vous devez savoir. Les Site web Gov.uk indique qu'il est permis d'introduire au Royaume-Uni un chien, un chat ou un furet en provenance des États-Unis, pays figurant sur la liste de la "partie 2".

Pour le faire en toute légalité, vous devez vous assurer que

Votre animal est vacciné contre la rage
Votre animal est muni d'une puce électronique
Votre animal dispose d'un certificat de santé britannique attestant qu'il est en bonne santé pour prendre l'avion.

Les compagnies aériennes imposent certaines restrictions quant au mode de transport de votre animal, mais il s'agira probablement de fret, sauf s'il s'agit d'un chien d'assistance ou si vous voyagez à bord d'un avion privé affrété.

Si vous ne suivez pas ces étapes, votre animal risque d'être mis en quarantaine à son arrivée au Royaume-Uni, voire d'être renvoyé dans son pays d'origine. Pour obtenir des informations complètes, il est préférable de consulter le site web de la Commission européenne. Site web Gov.uk pour obtenir des informations actualisées.

10. Villes similaires

Bien qu'il y ait plusieurs États américains, chacun avec sa personnalité et ses particularités, on peut comparer Londres et New York au Royaume-Uni, qui sont toutes deux des villes métropolitaines et animées.

Londres et New York sont toutes deux des villes chères, mais les prix à la consommation à New York sont supérieurs de 23,5% à ceux de Londres, sans tenir compte du loyer. Si l'on inclut les loyers, ce chiffre passe à 33,4%.

Les deux villes offrant des options de restauration onéreuses, New York est légèrement plus chère, avec 15,6% de plus en moyenne qu'à Londres. Les prix des produits d'épicerie sont plus élevés de 63,8% qu'à Londres.

En raison de ces hausses de prix, le pouvoir d'achat local est supérieur de 22,6% à celui de Londres.

11. Avantages et inconvénients d'un déménagement des États-Unis vers le Royaume-Uni

Pour vous donner une vue d'ensemble équilibrée, examinons quelques-uns des principaux avantages et inconvénients d'un déménagement des États-Unis vers le Royaume-Uni.

Avantages d'un déménagement des États-Unis vers le Royaume-Uni	Inconvénients d'un déménagement des États-Unis vers le Royaume-Uni
Soins de santé - le NHS se trouve au Royaume-Uni, ce qui signifie que l'assistance médicale urgente est gratuite, de même que les visites chez le médecin généraliste pour les citoyens britanniques, contrairement à ce qui se passe aux États-Unis.	Restrictions en matière de visa - en fonction de vos antécédents, l'entrée dans le pays peut vous être refusée, et les demandes de visa sont notoirement longues.
Plus facile de se déplacer - le Royaume-Uni est beaucoup plus petit que les États-Unis, ce qui signifie que vous pouvez vous déplacer facilement d'un bout à l'autre du pays sans avoir à prendre plusieurs vols ou à faire des trajets en voiture.	Salaires plus élevés - les États-Unis offrent généralement des salaires plus élevés qu'au Royaume-Uni, ce qui peut être dissuasif pour certains.
Une bonne base pour voyager en Europe - le Royaume-Uni est bien placé si vous souhaitez poursuivre vos voyages en Europe, ce qui vous ouvre un monde d'opportunités.	Distance par rapport à la "maison" - une mer vous sépare de votre famille (si elle est encore aux États-Unis), ce qui ajoute du temps et des frais à des voyages qui auraient pu être rapides pour se retrouver.

Quelle que soit votre décision, il est important que vous compreniez les facteurs juridiques qui affectent votre déménagement. L'ambassade et les consulats des États-Unis pour obtenir toutes les informations dont vous avez besoin.