Kanada, yüksek yaşam kalitesi ve harika bir eğitim sistemine sahip çok kültürlü bir toplumdur. Ayrıca dünyanın en güvenli ülkelerinden biri olarak kabul edilmektedir. Kanada iş piyasası COVID kısıtlamalarından sonra hızla toparlanıyor ve göç patlaması yaşanıyor. Kanada'nın çarpıcı manzarası birçok insan için büyük bir cazibe merkezidir.
Kanada'ya taşınmayı düşünüyorsanız, aşağıda listelenen çeşitli maliyetler, Kuzey Amerika'nın bu bölgesine taşınırken ve burada yaşarken ne gibi maliyetlerin söz konusu olduğu konusunda bilinçli bir karar vermenize yardımcı olacaktır.
Hızlı Kanada Gerçekleri:
- Nüfus: 38.654.738 (2022 tahmini)
- Resmi Dil: Kanada'nın İngilizce ve Fransızca olmak üzere iki resmi dili vardır ancak Kanadalıların çoğunluğu İngilizce konuşmaktadır. Pencapça, Mandarin ve İspanyolca, İngilizce ve Fransızca dışında konuşulan en yaygın dillerdir. Ayrıca on bir yerli dil grubu bulunmaktadır.
- Kişi Başına GSYİH: $57,834 CAD
- Trans-Kanada Otoyolu: Bu, 4.860 mil uzunluğuyla dünyanın en uzun otoyollarından biridir. Altı zaman diliminden geçerek Rocky Dağları, vahşi doğa, milli parklar, muhteşem şehirler, ormanlık alanlar, göller ve nehirlerden geçer.
- Para birimi: Kanada Doları (CAD). Ağustos 2022 itibariyle, 1 £ = $1.54, 1 € = $1.30, $1 ABD$ = $1.30, $1 AUD = $0.89
1. Kanada'ya Taşınma ve Nakliye Maliyetleri
Örnek Uluslararası konteyner taşımacılığı Kanada'ya çeşitli diğer ülkelerden gelen maliyetler.
Daha eksiksiz bir dökümünü görebilirsiniz Kanada'ya ve Kanada'dan Konteyner Nakliye Fiyatları burada.
2. Kanada Konut Maliyetleri
Kanadalıların çoğunluğu ev sahibidir ve her üç kişiden biri kiracıdır. Kiralamanın en ucuz olduğu eyalet New Brunswick, en pahalı olduğu eyaletler ise British Columbia ve Ontario'dur.
Kanada'da Aylık Kira Fiyatları
- Şehir Merkezinde 1 yatak odalı daire: C$941 - C$2,300
- Şehir Merkezinin dışında 1 yatak odalı daire: C$900 - C$2,000
- Şehir Merkezinde 3 yatak odalı daire: C$1,561 - C$4,483
- Şehir Merkezinin dışında 3 yatak odalı daire: C$1,492 - C$3,200
- Şehir Merkezinde satın almak için metrekare başına fiyat (10,7 feet kare): C$4,305 - C$15,069
- Şehir dışında satın almak için metrekare başına fiyat (10,7 fit kare): C$3,220 - C$11,431
Kanada Konut Maliyeti Karşılaştırması
Kanada'daki kiraların dünyadaki diğer ülkelerle karşılaştırması bu şekildedir.
Birleşik Krallık 13.94% daha ucuzdur
Birleşik Devletler 33.94% daha pahalıdır
Avustralya 1.15% daha pahalı mı
Singapur 90.92% daha pahalı mı
Fransa 30.71% daha ucuzdur
BAE 2.76% daha ucuzdur
İspanya 40.45% daha ucuzdur
Kaynak Numbeo
Konut Maliyetlerinden Nasıl Tasarruf Edilir?
- Bir daireyi veya evi paylaşmak. Mükemmel odanızı veya ev arkadaşınızı bulmak için aşağıdaki sitelere bir göz atın: iRoommates, 10 İyi Site, Kijiji, Rentola, Minto ve Nestpick.
- Farklı bölgeler - farklı fiyatlar. Farklı illerdeki konut maliyetleri önemli ölçüde farklılık göstermektedir. Ayrıca iller arasında şehirden şehre ve aynı şehirdeki farklı mahalleler arasında da farklılık göstermektedir. New Brunswick yaşamak için en ucuz eyalet olarak kabul edilirken, Ontario ve British Columbia en pahalı eyaletlerdir.
3. Kanada Gıda, Bakkal ve Restoran Maliyetleri
Kanadalılar yemek mekanlarıyla son derece gurur duyarlar. Yerel olarak elde edilen malzemeleri kullanmaya odaklanan kaliteli restoranlardan, şimdiye kadar tattığınız en iyi (ve belki de ilk) poutine'i sunan kafelere kadar geniş bir restoran yelpazesi bulacaksınız. Kanada dünyanın en uzun kıyı şeridine sahiptir, bu nedenle süpermarketlerde ve restoranlarda balığın yüksek oranda yer alması şaşırtıcı değildir.
- Ucuz Restoran: C$15 - C$40
- Paket Kahve: C$2.50 - C$7.00
- Bir şişe kola: C$1.75 - C$3.25
- 1 litre süt: C$1.32 - C$4.89
- Bir somun ekmek: C$1.98 - C$5.00
- 12 Yumurta: C$2.50 - C$5.99
- 1kg Tavuk Fileto: C$6.61 - C$22.02
- 1kg Sığır Eti: C$8.00- C$28.00
- 1kg Elma: C$1.99 - C$7.69
- 1kg Beyaz Pirinç: C$2.00 - C$8.00
Restoran ve gıda fiyatlarının dünyadaki diğer büyük şehirlerle karşılaştırması.
- BIRLEŞIK KRALLIK Kanada'ya göre restoranlar 4.42%, bakkaliye ürünleri ise 29.70% daha ucuzdur.
- Birleşik Devletler Kanada'ya kıyasla restoranlar 0,15%, bakkaliye ürünleri ise 5,3% daha pahalıdır.
- Avustralya Kanada'ya kıyasla restoranlar 1.74% daha ucuz, bakkaliye ürünleri ise 8.31% daha pahalıdır.
- Singapur Kanada'ya kıyasla restoranlar 14.69% daha ucuz, bakkaliye ürünleri ise 5.68% daha pahalıdır.
- Fransızca Kanada'ya göre restoranlar 4.26%, bakkaliye ürünleri ise 8.12% daha ucuzdur.
- BAE Kanada'ya kıyasla restoranlar 18.81%, bakkaliye ürünleri ise 29.39% daha ucuzdur.
- İspanyolca Kanada'ya kıyasla restoranlar 20.01%, bakkaliye ürünleri ise 42.67% daha ucuzdur.
Kaynak Numbeo
Daha Ucuz Gıda, Restoran ve Yiyecek İçin Bonus İpuçları
- Süpermarketlerinizi tanıyın: Kanada'da çoğu kültüre uygun çok çeşitli yiyecekler bulunmaktadır. Kanada'nın çoğu bölgesinde harika taze ürünler satan birçok çiftçi pazarı bulunmaktadır. Ayrıca organik gıdalar satan mükemmel sağlıklı gıda mağazaları da bulunmaktadır. Kanada'daki popüler süpermarketler şunlardır Loblaws, Metro, Sobeysve Walmart.
- Ucuz Yemekler Bulun: Kanada dışarıda yemek yemek için en ucuz yer değildir, ancak etrafı araştırırsanız haftanın çeşitli günlerinde spesiyaller sunan bazı iyi restoranlar bulabilirsiniz. Öneriler için aşağıdaki sitelere bir göz atın - Stil Demokrasisi, Zaman Aşımı, Taste Toronto, Daily Hive ve Buzzfeed
4. Kanada Alkol Maliyetleri
Sosyal içicilik Kanada'da günlük yaşamın bir parçasıdır. İster lakros maçı izlemek ister arkadaşlarla bir akşamın tadını çıkarmak olsun, sosyalleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır.
- Bir restoran/barda bir şişe ithal bira: C$6.00 - C$10.00
- Bir restoran/barda bir bardak (0,5L) yerli bira: C$4.00 - C$9.00
- Bir süpermarkette bir bardak (0,5L) yerli bira: C$2.00 - C$6.00
- Süpermarketten bir şişe ithal bira: C$2.27 - C$7.00
- Süpermarketten orta sınıf bir şişe şarap: C$12.00 - C$25.00
Kanada'da daha ucuza nasıl içilir
- Süpermarketlerde veya barlarda, kulüplerde ve restoranlarda ucuz içecekler için yerel gazetelere ve el ilanlarına göz atın.
- Birçok bar ve restoran iş çıkışı, genellikle saat 16:00 ile 19:00 arasında Happy Hour spesiyallerine sahiptir. Her zaman ucuz barlar ve restoranlar bulabileceğiniz bir yer de kolejlerin ve üniversitelerin yakınlarıdır. Öğrenci web sitelerine bakın ve nerede takıldıklarını görün. Dışarıda geçireceğiniz bir gecede tasarruf etmek için nerelere gidebileceğinize dair daha fazla ipucu için aşağıdaki sitelere bir göz atın - Narcity, Dört Kare, Yelp ve MTL Blog.
5. Kanada Ulaşım Ücretleri
Kanada otobüsler, metrolar, trenler, feribotlar ve uçaklardan oluşan iyi bir ulaşım sistemine sahiptir. Büyük şehirlerde ana ulaşım yöntemi otobüs, metro veya trendir. Kanada'da ana ulaşım şekli arabadır ve Kanada'nın büyük bir bölümünü görmeyi planlıyorsanız, uzak bölgelerde otobüs veya raylı sistem bulunmadığından bir arabaya ihtiyacınız olacaktır.
İşte bazı örnek bilet maliyetleri.
- Yetişkin Tek - C$2.40 - C$4.00
- Aylık sezonluk bilet, sınırsız - C$75 - C$156
- Taksi başlangıcı (normal tarife) - C$3.35 - C$6.50
- Taksi 1km (normal tarife) - C$1.55 - C$4.00
Toplu taşımada nasıl tasarruf edilir?
- Ücretsiz yolculuklar ve otobüsten raylı sisteme veya tam tersi ücretsiz transferler arayın
- 7 günlük sınırsız seyahat için haftalık C$25 bileti satın alın
- Bir bisiklet satın alın. Kanada'da bisiklet kullanımı oldukça yaygındır. Şehirlerin içinde ve çevresinde bisiklet yolları ve çok sayıda sürüş alanı bulunmaktadır.
- Yürümek de bir seçenektir. Her ne kadar Quebec ve Winnipeg gibi şehirlerde kış aylarında tavsiye edilmese de.
6. Kanada'da İnternet Maliyeti
Kanada'daki internet fiyatları dünyadaki diğer birçok ülkeye kıyasla pahalıdır ve Amerika Birleşik Devletleri'nden sadece marjinal olarak daha düşüktür. İşte Ağustos 2022'den itibaren 12 aylık sözleşmeye dayalı sınırsız indirme için bazı örnek internet fiyatları:
7. Giyim, Kişisel Eşyalar, Spor Salonu ve Boş Zamanların Maliyeti
Hem batı hem de doğu kıyılarında yaz aylarında ortalama günlük sıcaklık 20'lerin altındadır. Kıyıdan uzakta sıcaklık 25 C ila 30 C dereceye yükselir ve bazı bölgelerde 40 C dereceye ulaşabilir. Kışlar, bulunduğunuz bölgeye bağlı olarak aşırı soğuk geçebilir ve sıcaklıklar -40 C'ye veya daha da altına düşebilir. British Columbia 'dondurucu' kış kuralının istisnasıdır, burada sıcaklıklar kışın genellikle donma noktasının üzerindedir.
Büyük Çayırlar yılda 2.300 saatin üzerinde güneş ışığı ile en güneşli bölgelerdir. Britanya Kolombiyası da yaz aylarında iyi miktarda güneş ışığı alır. Kanada'daki en yağışlı ay tamamen nerede yaşadığınıza bağlıdır - burası büyük bir ülkedir.
İşte diğer faydalı fiyatlarla birlikte bazı giyim fiyatları.
- Bir Çift Kot Pantolon: C$35 - C$100
- Yazlık Elbise: C$25 - C$80
- Koşu Ayakkabıları (Eğitmenler): C$70 - C$150
- İş ayakkabıları: C$79 - C$200
- Kısa Doktor ziyareti (15 dakika): C$99
- Deodorant: C$5.66
- Şampuan: C$5.78
- Tuvalet Kağıdı (4 rulo): C$3.45
- Spor salonu üyeliği: Aylık C$22 - C$100
- Film (sinema) bileti: C$12 - C$20
Kaynak: Numbeo ve Expatistan
8. Kanada'da Araç Sahibi Olmanın ve Araç Kullanmanın Maliyeti
Kanada, hem uzun mesafeli seyahatler hem de şehir içi ulaşım için son derece etkili bir karayolu sistemine sahiptir. Kanada'nın büyük şehirlerinde yaşayan insanlar işe arabayla gitmek yerine toplu taşıma araçlarını kullanma eğilimindedir, çünkü dünyadaki çoğu şehirde olduğu gibi bu çok daha hızlıdır.
Turist olarak birkaç ay boyunca yabancı bir ehliyetle araç kullanabilirsiniz, ancak bundan sonra Kanada ehliyeti almanız gerekecektir. Çoğu durumda bu işlem doğrudan bir ehliyet değişimini içerecektir, ancak bazı durumlarda bir sürüş testi gerekebilir.
Tüm araçların sahibinin eyalet veya bölge hükümetine kayıtlı ve sigortalı olması gerekir. Sigorta maliyetleri önemli ölçüde değişiklik gösterir, bu nedenle bulduğunuz ilk şirkete bağlanmak yerine ödevinizi yapmaya kesinlikle değer.
İşte Kanada'da araç sahibi olmanın ve kullanmanın diğer bazı örnek maliyetleri:
- Volkswagen Golf: C$28,000
- 1 litre (¼ galon) gaz (benzin): C$1.70 - C$2.20
- Diğer ücretler (varsa): Kanada'da bir araca sahip olmanın ve onu kullanmanın ortalama maliyeti yıllık 750 CS'dir
Kanada'da araç kullanırken tasarruf etmenin yolları
- Araç paylaşımı veya havuzlama tasarruf etmenin bir yoludur. Deneyin Poparide, Carpoolworld, Uber, Luckytogove Youride.
- Taksiler bazen daha ucuz bir seçenek olabilir, özellikle de tüm gün park etmeniz gerekecekse. Deneyin Lyft ve Uber.
Arabanızın/aracınızın Kanada'ya taşınması mı gerekiyor? O zaman rehberimizi okuyun: Araç Taşıma & Araç Nakliyesi
9. Kanada'da Vergiler
Kanada'daki vergi yükümlülüğünüzün belirlenmesinde önemli bir faktör ikamet durumunuzdur. Kanada'da ikamet eden bir kişi dünya çapındaki geliri üzerinden vergilendirilirken, ikamet etmeyen bir kişi yalnızca Kanada'daki geliri üzerinden vergilendirilir. Kanada vergi sistemi hakkında daha fazla bilgi edinmek için şu adrese gidin Kanada vergileri.
Satış vergisi Kanada'da, bulunduğunuz eyalete veya bölgeye bağlı olarak 5% ile 15% arasında değişir. Bir ürün üzerinde gördüğünüz fiyata satış vergisi dahil değildir.
Eviniz size aitse, yaşadığınız bölgeye ve oturduğunuz mülkün büyüklüğüne bağlı olarak emlak vergisine tabi olursunuz. Kanada'daki emlak vergisi hakkında daha fazla bilgi için bu hükümet web sitesi.
10. Kanada'dan Uçuş Maliyetleri
Kanada'ya taşınırsanız, Toronto'dan diğer büyük dünya şehirlerine uçmanın en düşük, tek yön bilet fiyatlarına göre yaklaşık olarak ne kadara mal olacağını aşağıda bulabilirsiniz Skyscanner 2022 sonu itibariyle:
- Londra'da: C$265
- Paris: C$342
- New York: C$90
- Los Angeles: C$167
- Dubai: C$428
- Sydney: C$601
- Melbourne: C$658
- Cape Town: C$925
- Hong Kong: C$759
Diğer Kanada'ya Yerleşme İpuçları
Yukarıdaki maliyetler ve fiyatlandırma size aşağıdakilerin maliyeti hakkında iyi bir fikir vermelidir Kanada'da yaşamak ancak belki de aşağıdaki ekstra ipuçları taşınmanızın sorunsuz geçmesini sağlayacaktır.
11. Kanada'ya Tek Başına Taşınmak
Taşınmak her zaman stresli bir süreçtir ancak tek başınıza taşınmak son derece zor olabilir. Neyse ki Kanada güvenli ve yeni gelenlere kucak açan bir ülkedir. İşte Kanada'ya yerleşmekle ilgili birkaç ipucu.
- Buluşmalar: Kanada'da birçok Buluşma kayaktan kaliteli yemeklere kadar geniş bir yelpazedeki etkinlikleri kapsayan gruplar.
- Yerel etkinliklere katılın: Kanada'nın her eyaletinde her zaman bir şeyler oluyor ve etkinliklerin çoğu ücretsiz. İlham almak için aşağıdaki sitelere bir göz atın - Gezi Danışmanı, Kanada'da Yaşam, Kaçış ve Marvel Seyahat.
12. Kanada'ya Aile ile Taşınma
Kanada son derece aile dostu bir ülkedir. Kayaktan sörfe, müzelerden tema parklarına kadar aileler için pek çok aktivite bulunmaktadır.
- Yeni ebeveynler (ya da ebeveyn olacaklar): Kontrol et Anne Bağlantıları ve Anneler Programı tavsiyeler, kurslar ve diğer ebeveynlerle veya ebeveyn olacaklarla tanışma yolları için.
- Aile dostu bir bölgede yaşayın: Yaşamak için en iyi aile dostu bölgeyi ve alanı şu adreste bulabilirsiniz Kanada Wizz.
- Çocuklarla yapacak bir şeyler bulun: Kanada'da çocukların yapabileceği çok şey var. İlham almak için aşağıdaki web sitesine bir göz atın - Çocuklarla Tatil, Aile Seyahati, Seyahat Danışmanı, Çılgın Turist ve Lonely Planet.
13. İş için Kanada'ya Taşınma
İş için yeni bir şehre taşınmak, insanların taşınmayı tercih etmelerinin en yaygın nedenlerinden biridir. İşsiz olarak taşınmak mümkün olsa da, taşınmadan önce alanınızda iş olduğundan emin olmak mantıklıdır.
Kanada dünyanın en istikrarlı ekonomilerinden birine sahiptir. Ayrıca, işlerin mevcut olduğu ancak doldurulmasının zor olduğu seyrek nüfuslu geniş alanlara sahiptir. Daha kalabalık bölgelerde ve şehirlerde, BT uzmanları, vasıflı işçiler, elektrik mühendisleri, idari personel, İK uzmanları, sağlık personeli ve proje yöneticileri gibi çeşitli mesleklerde sürekli olarak kalifiye aday sıkıntısı yaşanmaktadır.
İşte iş için taşınırken dikkat edilmesi gereken birkaç husus:
- Maaş: Kanada'da maaşlar, çalışmayı seçtiğiniz eyalete veya bölgeye göre önemli ölçüde değişir. Yukarıda özetlediğimiz maliyetler, taşınmaya değmesi için ne kadar daha fazla kazanmanız gerektiği konusunda size kabaca bir fikir verecektir. Maaş aralıklarını aşağıdaki gibi sitelerden de kontrol edebilirsiniz Glassdoor ve Payscale.
- Nasıl iş bulabilirim? Kanada'ya taşınmadan önce bir iş bulmak istiyor ancak nereden başlayacağınızdan emin olamıyorsanız, aşağıdaki siteler başlangıç için iyi yerlerdir: Gerçekten de, İş Bankası, Kariyer Oluşturucu, Eluta ve İş Patlaması. Ayrıca, sektörünüzdeki işe alım uzmanlarını Google'da aramak da isteyebilirsiniz, zira bu kişiler genellikle size ilk mülakatlarda yardımcı olabilirler.
14. Avustralya'dan Kanada'ya taşınmak
Kanada'da yaklaşık 45,000 Avustralyalı yaşamaktadır. Kanada'ya göç edenler yaşam tarzını ve kırsal bölgeyi sevdiklerini söylüyorlar. Avustralya'dan Kanada'ya taşınmayı düşünüyorsanız, işte dikkate almanız gereken birkaç nokta.
- Boyut karşılaştırması: Kanada, Avustralya'dan yaklaşık 1,3 kat daha büyüktür ve 12 milyon daha fazla nüfusa sahiptir.
- Göçmen gruplarına katılın: Buluşma, Uluslararası ve Facebook Kanada'daki diğer Avustralyalılarla buluşma yolları sunar.
15. Amerika Birleşik Devletleri'nden Kanada'ya taşınmak
Kanada'da yaşayan bir milyondan fazla Amerikalı var. Eğer siz de onlara katılmayı düşünüyorsanız, işte size dikkate almanız gereken birkaç husus.
- Boyut: Kanada, ABD'den yalnızca 1,6% daha büyüktür ancak ABD'nin nüfusu neredeyse on kat daha fazladır.
- Gurbetçi grupları: Diğer Amerikalılarla buluşmak taşınma sürecine yardımcı olur. Aşağıdaki gibi siteler aracılığıyla bağlantı kurun Uluslararası ve Buluşma.
Lütfen ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nden Kanada'ya taşınma kılavuzunun tamamı burada.
16. Birleşik Krallık'tan Kanada'ya taşınmak
Tarihsel olarak Kanada her zaman Birleşik Krallık'tan insanları kendine çekmiştir. Şu anda Birleşik Krallık'ta yaklaşık 650.000 İngiliz yaşamaktadır ve bu da nüfusun yaklaşık 1%'sine denk gelmektedir, bu nedenle onlara katılmayı düşünüyorsanız, işte size birkaç bonus ipucu:
- Boyut: Birleşik Krallık Kanada'ya kırk kez sığar ve yine de biraz Kanada kalır. Bununla birlikte, Kanada'nın nüfusu 38 milyonun biraz üzerindedir ve Birleşik Krallık'ın nüfusu neredeyse 30 milyon daha fazladır.
- Gurbetçi grupları: Kanada'nın sunduğu her şeyin tadını çıkaran Birleşik Krallık'tan diğer kişilerle bir araya gelmek istiyorsanız, şu adrese gidin Uluslararasıve Buluşma.
Kılavuzumuzun tamamını okuyun İngiltere'den Kanada'ya Taşınma.
Umarım yukarıdaki ipuçları ve maliyetler yardımcı olmuştur. Kanada'ya taşınmanın size ne kadara mal olacağını fiyatlandırmaya başlamak istiyorsanız şu şekilde başlayabilirsiniz taşınma tekliflerini burada karşılaştırın.
Kanada için Diğer Faydalı Rehberler
- 2024 Kanada'ya ve Kanada'dan Deniz Taşımacılığı Konteyner Nakliye Fiyatları
- Kanada'daki En İyi 10 Para Transferi Şirketi
- Kanada'daki En İyi 40 Uluslararası Nakliye Şirketi
- Kanada'da Yaşanabilecek En İyi 12 Yer
- Kanada'da Yaşamaya Dair Taşınmadan Önce Bilinmesi Gereken 21 Sır
- Amerika Birleşik Devletleri'nden Kanada'ya Taşınma
- Amerika Birleşik Devletleri'nden Kanada'ya Konteyner Taşımacılığı 2024 Maliyeti
- İngiltere'den Kanada'ya Taşınma
- İngiltere'den Kanada'ya Konteyner Taşımacılığı 2024 Maliyeti
- Avustralya'dan Kanada'ya Konteyner Taşımacılığı 2024 Maliyeti
- Dubai ve BAE'den Kanada'ya Taşınma
- Dubai'den Kanada'ya Konteyner Taşımacılığı 2024 Maliyeti
- BAE'den Kanada'ya Konteyner Taşımacılığı 2024 Maliyeti
- Yeni Zelanda'dan Kanada'ya Konteyner Taşımacılığı 2024 Maliyeti
- Katar'dan Kanada'ya Taşınma
- Katar'dan Kanada'ya Konteyner Taşımacılığı 2024 Maliyeti
- Singapur'dan Kanada'ya Konteyner Taşımacılığı 2024 Maliyeti
- Kuveyt'ten Kanada'ya Taşınma
- Bahreyn'den Kanada'ya Taşınma
Turkish 
English 
French 
German 
Italian 
Spanish 
Chinese 
Portuguese 
Japanese 
Polish 
Bulgarian 
Czech 
Danish 
Dutch 
Estonian 
Finnish 
Greek 
Hungarian 
Latvian 
Lithuanian 
Romanian 
Russian 
Slovak 
Slovenian 
Swedish 
Korean 
Indonesian 
Norwegian 
Ukrainian