Trasladarse a Estados Unidos desde el Reino Unido

Si está pensando en pasar del REINO UNIDO a la Estados UnidosEn esta guía encontrará todo lo que necesita saber, desde los requisitos para obtener un visado hasta las diferencias en el coste de la vida, pasando por los mejores consejos sanitarios y las normas para mudarse con su mascota.

Datos rápidos sobre Estados Unidos:

1. La población: 331,9 millones de euros (estimación 2021)
2. Idioma oficial: Inglés (de facto) es hablado por el 78,5% de la población, siendo el español la segunda lengua más hablada, con un 13,2%.
3. PIB per cápita: $70.248 USD (estimación 2021)
4. Dato aleatorio: La bandera de Estados Unidos fue creada por un estudiante de secundaria, Robert G. Heft, que la dibujó como parte de un proyecto escolar (por el que obtuvo un notable).
5. La moneda: Dólar estadounidense (US$). A finales de 2023, 1 £ = $1,21, 1 € = $1,05, $1 CAD = $0,72, $1 AUD = $0,63

1. Costes de la mudanza a Estados Unidos desde el Reino Unido

En primer lugar, echemos un vistazo a la aproximación gastos de mudanza que puede encontrar al trasladarse a Estados Unidos desde el Reino Unido.

Para trasladar sus pertenencias del Reino Unido a Los ÁngelesUn contenedor de 20 pies cuesta alrededor de $6.000, mientras que uno de 40 pies puede llegar a costar $9.000.

El mismo servicio, pero a Nueva Yorkcostará alrededor de $4.500 para los contenedores de 20 pies y $9.000 para los de 40 pies.

Encontrará más información sobre los gastos de mudanza en este enlace página.

2. ¿Cuánto tiempo se tarda en trasladarse a Estados Unidos desde el Reino Unido?

Mientras que en el Reino Unido una mudanza puede durar unas horas, en Estados Unidos puede haber grandes diferencias debido a la inmensidad del país.

Veamos algunos estados de diversas localidades del norte, este, sur y oeste del país para que se haga una idea del tiempo de traslado, tanto desde Londres como desde Escocia, lugares de partida en el Reino Unido.

• Londres Heathrow a Nueva York - 7 horas, 21 minutos - $400
• Londres Heathrow a Los Ángeles - 11 horas, 21 minutos - $400
• Londres Heathrow a Minneapolis - 18 horas, 47 minutos - $780
• Londres Heathrow a Dallas - 9 horas, 56 minutos - $750
• Edimburgo a Nueva York - 6 horas, 57 minutos - $435
• Edimburgo a Los Ángeles - 10 horas, 46 minutos - $450
• Edimburgo a Minneapolis - 19 horas, 24 minutos - $750
• Edimburgo a Dallas - 9 horas, 28 minutos - $690
  

Esta duración cubre únicamente el tiempo de vuelo, por lo que habrá que añadir tiempo adicional para trasladarle desde la terminal hasta su destino final.

3. Restricciones de traslado a Estados Unidos desde el Reino Unido

Trasladarse de un país a otro para residir en otro conlleva diversas restricciones, sobre todo en forma de requisitos de visado, de los que hablaremos en la siguiente sección. 

Como se señala en el sitio web Gov.ukCuando usted está físicamente presente en un estado, aunque sea temporalmente, está sujeto a las leyes de ese estado". Debe investigar y comprender las leyes de cada estado para cumplirlas durante toda su estancia, o residencia.

Del mismo modo, es conveniente conocer el protocolo de seguridad del Estado en caso de emergencias, que puede incluir alertas en el teléfono móvil desde el Comisión Federal de Comunicaciones - en caso de incidentes meteorológicos o alertas AMBER, que se refieren a niños secuestrados. 

4. Requisitos de visado para entrar en Estados Unidos desde el Reino Unido

Además de un pasaporte británico válido, necesitará un visado para entrar en Estados Unidos. Embajada y consulados de EE.UU. tendrá a su disposición la información más actualizada.

La solicitud de visado debe planificarse, ya que es muy difícil concertar una cita. Existe un servicio acelerado para viajes de última hora, sujeto a la disponibilidad de la oficina.

Para viajes más cortos (de menos de 90 días de duración), puede solicitar un ESTA (Sistema electrónico de autorización de viaje) que es una exención en lugar de un visado. Esto está sujeto a su aplicabilidad individual, y viene con una lista de países que le impiden tener la exención, así como estos puntos adicionales, según Gov.uk:

• Antecedentes penales de cualquier tipo
• Si ha sido detenido, aunque no haya sido condenado penalmente
• Si anteriormente se le ha denegado la entrada en Estados Unidos, o si ha sido deportado de Estados Unidos
• Si ha superado la duración de una exención de visado ESTA anterior

En todos los casos, debe hablar con un especialista en visados para que le asesore sobre sus circunstancias individuales y mantenerse siempre al día de los últimos cambios en la normativa.

5. Diferencias del coste de la vida en los Estados

Aunque este artículo se refiere a los Estados Unidos en su conjunto, los precios de la vivienda variarán obviamente de una zona a otra, pero las cifras que figuran a continuación le darán una idea de lo que hay disponible y a qué precio.

Como nota general, se calcula que el coste de la vida en Estados Unidos es 23,7% superior al del Reino Unido, siendo el alquiler unos 63% más alto.

Precios mensuales de alquiler en Estados Unidos:

• Piso de 1 dormitorio (apartamento) en el centro de la ciudad: $1,850+
• Piso de 1 dormitorio en las afueras del centro de la ciudad: $1,500+
• Piso de 3 dormitorios en el centro de la ciudad: $3,000+
• Piso de 3 dormitorios en las afueras del centro de la ciudad: $2,500+

Precios de compra de viviendas en Estados Unidos:

• Precio por metro cuadrado (10,7 pies cuadrados) para comprar en el centro de la ciudad: $4,900+
• Precio por metro cuadrado (10,7 pies cuadrados) para comprar fuera de la ciudad: $3,350+

Fuente: Numbeo

6. Convenios fiscales en los Estados

A la hora de considerar cuál será su renta neta por trabajo en Estados Unidos, hay que tener en cuenta los convenios fiscales. Hacienda señala que "residentes en países extranjeros mayo poder tributar a un tipo reducido o estar exento del impuesto sobre la renta en Estados Unidos".

Si bien este puede ser el caso en el paísindividual estados pueden seguir operando bajo sus propias normas, lo que significa que el tratado de exención fiscal podría no aplicarse en un estado concreto. Es importante estudiar cada caso por separado e informarse sobre el estado concreto y su jurisdicción, en lugar de dar por sentado que se puede optar a ella, ya que podría no ser el caso.

En estas situaciones, seguirá estando obligado a pagar el impuesto sobre la renta en su declaración de la renta estadounidense. 

7. Normas de trabajo en los Estados

Los ciudadanos británicos necesitan varios permisos y visados para poder trabajar legalmente en Estados Unidos. Según Total Law, pueden ir desde:

• Visado de inmigrante por motivos laborales
• Visado de trabajo para no inmigrantes
• Tarjeta de residencia permanente (tarjeta verde)
• Un permiso de trabajo

En el caso de los visados de trabajo para no inmigrantes, puede solicitar un P3 para artistas y animadores, o un visado "I" para periodistas o miembros de los medios de comunicación, por citar dos opciones.

Por lo general, necesitará que un empleador estadounidense "patrocine" su solicitud de visado, lo que significa que iniciará el proceso de solicitud por usted y demostrará su oportunidad de empleo en Estados Unidos. Esto deberá hacerse con bastante antelación a tu visita para asegurarte de que todo está en orden a la hora de empezar a trabajar.

Las Tarjetas Verdes se consideran tarjetas de residencia permanente y se conceden a través de diversos sistemas, entre los que se incluyen -aunque no exclusivamente- quienes demuestren "aptitudes extraordinarias" en determinados sectores; quienes posean un título que se ajuste a un puesto de trabajo considerado de "interés nacional" para los Estados, y quienes puedan invertir entre $50.000 y $1 millón en empresas estadounidenses.

Sean cuales sean sus circunstancias laborales, es importante que tenga su visado resuelto antes de entrar en el país para garantizar una transición fluida. También es importante que te pongas al día con los impuestos y cualquier programa beneficioso, como los planes de asistencia sanitaria, para que conozcas todos tus derechos.

8. Sanidad en los Estados

Mientras que el Reino Unido se beneficia del NHS, que ofrece asistencia sanitaria gratuita a quienes la necesitan, así como asistencia privada electiva de pago, los Estados carecen de este sistema, y toda la asistencia sanitaria -ya sea urgente o electiva- corre a cargo del individuo.

Sin embargo, el gobierno estadounidense cuenta con dos planes de salud -Medicare y Medicaid- que pueden ayudar a las personas que reúnan los requisitos necesarios a sufragar los gastos de la asistencia sanitaria. 

Medicare es un seguro sanitario federal para las personas mayores de 65 años, así como para algunas personas más jóvenes con discapacidad y personas con enfermedad renal terminal. Puede optar por diferentes planes, que le cubren las estancias hospitalarias o el coste de los medicamentos, normalmente con una franquicia a pagar (en torno al 20% del coste). 

Medicaid cubre a unos 84,5 millones de ciudadanos (estimación para 2023) que son adultos con bajos ingresos, niños, mujeres embarazadas, adultos mayores y personas con discapacidad. Por lo general, los ciudadanos no pagan nada si los procedimientos están incluidos en los "gastos médicos cubiertos", pero puede haber costes para algunos artículos o servicios especializados.

Para más información sobre estos regímenes, visite sus sitios web.

9. Normas para mudarse con animales de compañía en Estados Unidos

Una mudanza incluye un montón de cajas de pertenencias, pero también puede incluir a algunos amigos peludos especialmente importantes. Si tiene que mudarse a Estados Unidos con un animal de compañía, esto es lo que debe saber.

Sobre todo si se traslada desde el Reino Unido, la Embajada de EE.UU. dice que Los perros y gatos no necesitan permiso de entrada en los Estados Unidos ni vacunación antirrábica, como en el Reino Unido y Noruega. Irlanda se consideran libres de rabia. No obstante, recomiendan obtener un certificado sanitario general del animal para comprobar que está en condiciones de viajar antes del traslado.

Siguen diciendo que lo mejor es consultar su situación individual con la compañía aérea con la que viaja, así como con el Departamento de Agricultura del Estado para ver si hay algún documento que deba tener antes de embarcar, así como la forma de registrar a su mascota cuando haya aterrizado en Estados Unidos.

10. Ciudades similares

Aunque en Estados Unidos hay varios estados entre los que elegir, cada uno con sus personalidades y peculiaridades, cuando se trata de ciudades similares podemos establecer comparaciones entre las británicas Londres y Nueva York, ya que ambas son ciudades metropolitanas y bulliciosas.

Tanto Londres como Nueva York son ciudades caras, pero los precios al consumo en Nueva York son 23,5% más altos que los de Londres, sin contar el alquiler. Si se incluye el alquiler, la diferencia asciende a 33,4%.

Aunque en ambos lugares las opciones para comer son caras, Nueva York resulta ligeramente más cara, con una media de 15,6% más que Londres. Los comestibles son 63,8% más caros que en Londres.

Como consecuencia de estas subidas de precios, el poder adquisitivo local es 22,6% más alto que en Londres.

11. Ventajas e inconvenientes de trasladarse a Estados Unidos desde el Reino Unido

Tal vez se mude por una nueva oportunidad de trabajo, o simplemente quiera probar un país y un clima completamente distintos. Sea cual sea el motivo por el que quiere mudarse del Reino Unido a Estados Unidos, veamos algunos de los principales pros y contras asociados a la mudanza.

Ventajas de trasladarse del Reino Unido a Estados Unidos	Desventajas de trasladarse del Reino Unido a Estados Unidos
Oportunidades profesionales: EE.UU. tiene un mercado laboral muy diverso, que ofrece muchas opciones a quienes desean desarrollar su carrera.	Restricciones de visado: en función de su historial, es posible que no se le conceda la entrada en el país, y las solicitudes de visado son procesos notoriamente largos.
Salarios más elevados: Estados Unidos anuncia sueldos más altos que los del Reino Unido.	Sanidad: en Estados Unidos no existe el Servicio Nacional de Salud (NHS), por lo que toda la atención médica deberá ser costeada por el propio paciente.
Entorno diferente: dependiendo del lugar al que te traslades, es probable que el paisaje geográfico de Estados Unidos sea diferente al que has conocido en el Reino Unido, lo que puede ser un factor atractivo.	Distancia de "casa": habrá un mar que le separará de su familia (si aún están en el Reino Unido), lo que añadirá tiempo y costes adicionales a unos viajes que, de otro modo, serían rápidos para ponerse al día con los demás.

Decida lo que decida, es importante que conozca los factores jurídicos que afectan a su traslado. Embajada y consulados de EE.UU. para obtener toda la información que necesite.