Yeni Zelanda dünyanın en güzel ülkelerinden biridir. Çarpıcı manzarası birçok filmin arka planını oluşturmuş ve dünyanın dört bir yanından insanları ziyaret etmeye ve/veya göç etmeye teşvik etmiştir. Yeni Zelanda mükemmel sağlık ve eğitim sistemlerine sahiptir ve yetenekli insanları kıyılarına taşınmaları için aktif olarak teşvik etmektedir.
Yeni Zelanda'da yatırım yapmak ve şirket kurmak nispeten kolaydır. Ülkede ayrıca ticaret, bilişim, inşaat, eğitim ve tıbbın her alanında çalışan insanlara ihtiyaç vardır.
Hızlı Yeni Zelanda Gerçekleri:
- Nüfus: 5.127.100 (2022 tahmini)
- Resmi Dil:Yeni Zelanda'nın iki resmi dili vardır: İngilizce ve Maori. Nüfusun çoğunluğu İngilizce konuşmaktadır, ancak göçmenlerden oluşan bir ülke olarak burada birçok dil temsil edilmektedir.
- Kişi Başına GSYİH:Yıllık $48,802
- Manzara: Yeni Zelanda'nın pitoresk manzarası onu dünyanın en muhteşem ülkelerinden biri haline getirmektedir. Dramatik topografyası, çarpıcı ulusal parkları ve sabahları ılık denizde yüzüp öğleden sonra kayak yapabilme olanağı burayı yaşamak için çok cazip bir ülke haline getirmektedir.
- Para birimi: Yeni Zelanda Doları (NZ$). Eylül 2022 itibarıyla 1 £ = NZ$0,50, ABD$1 = NZ$1.73, CAD$1 = NZ$1.28, AUD$1 = NZ$1.13
1. Yeni Zelanda'ya Taşınma ve Nakliye Maliyetleri
Aşağıdaki tabloda gösterilmektedir uluslararası konteyner taşımacılığı dünyanın çeşitli ülkelerinden Yeni Zelanda'ya olan maliyetler.
2. Yeni Zelanda Konut Maliyetleri
Kiwilerin yaklaşık 65%'si kendi evlerine sahiptir. Auckland, yaşamak için açık ara en pahalı şehirdir. Yeni Zelanda hükümeti, göçmenleri başka şehirlerde yaşamaya teşvik etmek için, başka bir kasaba ya da şehirde yaşamaları halinde daimi ikamet puanlarına 30 puan daha ilave etmektedir. Güney Adası'ndaki emlak, muhtemelen daha soğuk iklim nedeniyle Kuzey Adası'ndan daha ucuzdur. Ancak dağlardan ve kayaktan hoşlanıyorsanız, yaşamak için harika ve uygun fiyatlı bir yerdir.
Yeni Zelanda'da Aylık Kira Fiyatları
- Şehir Merkezinde 1 yatak odalı daire: NZ$920 - NZ$ 2,400
- Şehir Merkezinin dışında 1 yatak odalı daire: NZ$600 - NZ$ 2,200
- Şehir Merkezinde 3 yatak odalı daire: NZ$1680 - NZ$ 4,300
- Şehir Merkezinin dışında 3 yatak odalı daire: NZ$1050 - NZ$ 3,300
- Şehir Merkezinde satın almak için metrekare başına fiyat (10,7 feet kare): NZ$4000 - NZ$ 15.000
- Şehir dışında satın almak için metrekare başına fiyat (10,7 fit kare): NZ$3000 - NZ$ 10.100
Yeni Zelanda Konut Maliyeti Karşılaştırması
Yeni Zelanda'daki kiraların dünyadaki diğer ülkelerle karşılaştırması bu şekildedir.
Birleşik Krallık 1.43% daha pahalıdır
Birleşik Devletler 74.27% daha pahalı
Avustralya 25.46% daha pahalıdır
Singapur 147.27% daha pahalı mı
Fransa 13.22% daha ucuzdur
BAE 24.37% daha pahalıdır
İspanya 26.44% daha ucuzdur
Kaynak: Numbeo
Konut Maliyetlerinden Nasıl Tasarruf Edilir?
- Bir daireyi veya evi paylaşmak. Mükemmel odanızı veya ev arkadaşınızı bulmak için aşağıdaki sitelere bir göz atın: iRoommates, Oda Arkadaşları, Takas et beni, NZfalatmatesve Roomgo.
- Farklı bölgeler - farklı fiyatlar. Kuzey ve Güney Adası'ndaki konut maliyetleri önemli ölçüde farklılık göstermektedir. Rotorua yaşamak için en ucuz şehir olarak kabul edilirken, Auckland'ın Kuzey Kıyısı en pahalısıdır. Uluslararası Vatandaşlar Yeni Zelanda'da yaşamak için en iyi bölgeler hakkında bilgilendirici bilgilere sahiptir.
3. Yeni Zelanda Gıda, Bakkal ve Restoran Maliyetleri
Yeni Zelanda her yerden çok uzaktadır, bu nedenle diğer ülkelerde olduğu gibi çok çeşitli ithal gıdalar ya da tüm yıl boyunca en sevdiğiniz meyve ve sebzeleri alabilmeyi beklemeyin. Kiviler ağız sulandıran bir dizi meyve, sebze, süt ürünleri ve elbette vejetaryen olmayanlar/veganlar için kuzu eti üretmektedir.
15.000 km'lik sahil şeridi ile deniz ürünlerinin birçok restoran menüsüne hakim olmasını bekleyebilirsiniz. Kiviler kaliteli yemeklerden hoşlanır ve ülkenin her yerinde son derece iyi restoranlar vardır. Yeni Zelanda'nın mükemmel şarapları lezzetli mutfağı tamamlamaktadır.
- Ucuz Restoran: NZ$15 - NZ$45
- Paket kahve: NZ$4 - NZ$7
- Bir şişe kola: NZ$2.5 - NZ$5
- 1 litre süt: NZ$2 - NZ$4
- Bir somun ekmek: NZ$1.69 - NZ$5
- 12 Yumurta: NZ$3.60 - NZ$9.60
- 1kg Tavuk Fileto: NZ$8 - NZ$20
- 1 kg sığır eti: NZ$13 - NZ$32
- 1kg Elma: NZ$2 - NZ$5.99
- 1kg Beyaz Pirinç: NZ$2 - NZ$4.99
Restoranların ve gıda fiyatlarının dünyadaki diğer büyük ülkelerle karşılaştırması bu şekildedir.
- BIRLEŞIK KRALLIK Yeni Zelanda'ya göre restoranlar 2.65%, bakkaliye ürünleri ise 30.30% daha ucuzdur.
- Birleşik Devletler Yeni Zelanda'ya kıyasla restoranlar 11,53%, bakkaliye ürünleri ise 14,71% daha pahalıdır.
- Avustralya Yeni Zelanda'ya kıyasla restoranlar 0,34%, bakkaliye ürünleri ise 11,21% daha pahalıdır.
- Singapur Yeni Zelanda'ya kıyasla restoranlar 10,28% daha ucuz, bakkaliye ürünleri ise 9,96% daha pahalıdır.
- Fransızca Yeni Zelanda'ya göre restoranlar 0,50%, bakkaliye ürünleri ise 3,97% daha ucuzdur.
- BAE Yeni Zelanda'ya kıyasla restoranlar 10.96%, bakkaliye ürünleri ise 23.11% daha ucuzdur.
- İspanyolca Yeni Zelanda'ya göre restoranlar 23.06%, bakkaliye ürünleri ise 39.94% daha ucuzdur.
Kaynak: Numbeo
Daha Ucuz Gıda, Restoran ve Yiyecek İçin Bonus İpuçları
- Süpermarketlerinizi tanıyın: Yeni Zelanda'nın mevsimlik ürünleri uygun fiyatlıdır ancak bir uyarıda bulunmak gerekirse, mevsimi dışında taze ürün satın almak son derece pahalı olacaktır. Süpermarketler ihtiyacınız olan her şeyle doludur ve Yeni Zelanda'da yaşayan birçok millete hitap etmektedir. Ayrıca organik gıdalar satan mükemmel sağlıklı gıda mağazaları da vardır. Yeni Zelanda'daki popüler süpermarketler şunlardır Foursquare, Paknsave, Yeni Dünya, Taze Seçim ve Geri Sayım.
- Ucuz Yemekler Bulun:Yeni Zelanda dışarıda yemek yemek için en ucuz yer değildir, ancak etrafı araştırırsanız, haftanın çeşitli günlerinde spesiyaller sunan bazı iyi restoranlar bulacaksınız. Öneriler için aşağıdaki sitelere bir göz atın - Yeni Zelanda Cep Rehberi, Urbanlist, Tripadvisor ve Wanderlog.
4. Yeni Zelanda Alkol Maliyetleri
Kiviler içkiden hoşlanır; ister ragbi sonrası barbekü ister evde sakin bir akşam olsun, alkol sosyal ve rahatlatıcı olarak görülür. Alkol makul fiyatlıdır ancak Yeni Zelanda hükümeti insanları içki içmekten caydırmak için alkol vergisini yeniden artırmaktan bahsetmektedir.
- Bir restoran/barda bir şişe ithal bira: NZ$8.00 - NZ$12.77
- Bir restoran/barda bir bardak (0,5L) yerli bira: NZ$6.00 - NZ$12.00
- Bir süpermarkette bir bardak (0,5L) yerli bira: NZ$2.50 - NZ$9.00
- Süpermarketten bir şişe ithal bira: NZ$2.00 - NZ$10.00
- Süpermarketten orta sınıf bir şişe şarap: NZ$12.00 - NZ$25.00
Yeni Zelanda'da daha ucuza nasıl içilir
- Süpermarketlerde, barlarda, kulüplerde ve restoranlarda ucuz içecekler için yerel gazetelere ve el ilanlarına göz atın.
- Ucuz maliyetli alkol bulmak için toplu indirim web sitelerini kullanın - 1-day.co.NZve Bir tane kap
- Belirli alkollerde en iyi fiyatları bulmak için bazı özel web sitelerini kullanın - Şarap Arayıcıve İçki Casusu
- Birçok bar ve restoran iş çıkışında, genellikle saat 16:00 ile 19:00 arasında Happy Hour spesiyalleri sunmaktadır. Dışarıda geçireceğiniz bir gecede tasarruf etmek için nerelere gidebileceğinize dair daha fazla ipucu için aşağıdaki sitelere göz atın - Urbanlist, Seyahat Danışmanı Talulah, Herkesinve Grand'da Gusto.
5. Yeni Zelanda Ulaşım Ücretleri
Her Yeni Zelanda şehri iyi bir toplu taşıma sistemine sahiptir. Wellington ve Auckland'da metro trenlerinin yanı sıra otobüsler, trenler ve feribotlar da bulunmaktadır. Kırsal bölgelerde ulaşım o kadar iyi değildir ve genellikle kendi aracınızı kullanmanız tavsiye edilir.
İşte bazı örnek bilet maliyetleri.
- Yetişkin Tek - NZ$2.40 - NZ$5.00
- Aylık sezonluk bilet, sınırsız - NZ$100.00 - NZ$220.00
- Taksi Başlangıcı (normal tarife) - NZ$2.60 - NZ$5.00
- Taksi 1km (normal tarife) - NZ$50.00 - NZ$78.00
Toplu taşımada nasıl tasarruf edilir?
- En yakın istasyona gitmek, orada bir araç park etmek ve yolculuğu toplu taşıma kullanarak tamamlamak gibi farklı ulaşım seçeneklerini birleştirmek
- Bir bisiklet satın alın ve bisiklet yollarını kullanın
- İşe yürüyerek gitmek
6. Yeni Zelanda'da İnternet Maliyeti
Yeni Zelanda dünyanın en hızlı 20. internet hızını (85.95Mbps) sunuyor ancak dünyanın diğer gelişmiş ülkelerine kıyasla daha pahalı.
- Vodafone- Sınırsız bir plan için NZ$8./mo
- MyRepublic - 300 Mbps için NZ$00/ay (fiber optik)
7. Giyim, Kişisel Eşyalar, Spor Salonu ve Boş Zamanların Maliyeti
Kuzey ve Güney Adası farklı hava koşullarına sahiptir. Güney Adası'nın batı kıyısı Yeni Zelanda'nın en yağışlı bölgesidir. Ortalama yağış miktarı yılda 600 mm ile 1.600 mm arasındadır, ancak Güney Adası'nın dağlarında yağış miktarı 10.000 mm'ye kadar çıkabilmektedir.
Kuzey Adası ortalama 16C sıcaklık ile ılıman bir iklime sahiptir. Güney Adası'nın yıllık ortalama sıcaklığı ise 10C'dir. Yeni Zelanda, yılda ortalama 2.000 saat ile kesinlikle güneş ışığı sıkıntısı çekmez. Kardan hoşlananlar için Güney Adası her yıl karlıdır ve kayak ve snowboard yapmaktan hoşlanan Kiwiler arasında popülerdir.
İşte diğer faydalı fiyatlarla birlikte bazı giyim fiyatları.
- Bir Çift Kot Pantolon: NZ$50.00 - NZ$150.00
- Yazlık Elbise: NZ$30.00 - NZ$105.00
- Koşu Ayakkabıları (Eğitmenler): NZ$100.00 - NZ$200.00
- İş Ayakkabısı: NZ$90.00 - NZ$250.00
- Kısa Doktor ziyareti (15 dakika): NZ$59,00
- Deodorant: NZ$5.43
- Şampuan: NZ$7.00
- Tuvalet Kağıdı (4 rulo): NZ$3.46
- Spor salonu üyeliği: Aylık NZ$27.00 - NZ$100.00
- Film (sinema) bileti: NZ$15.00 - NZ$22.50
Kaynak: Numbeo ve Expatistan
8. Yeni Zelanda'da Araç Sahibi Olmanın ve Araç Kullanmanın Maliyeti
Yeni Zelanda iyi bir karayolu ağına sahiptir ve kırsal alanlarda seyahat ederken başka bir araç görmeden saatlerce yol alabilirsiniz. Ancak, Yeni Zelanda'nın şehirleri dünyadaki diğer tüm ülkelerle aynı trafik sıkışıklığına maruz kalmaktadır.
Yurtdışı ehliyeti Yeni Zelanda'da 12 ay boyunca kullanılabilir. Yeni Zelanda'da 12 ay yaşadıktan sonra Yeni Zelanda ehliyetine ihtiyacınız olacaktır. Araba satın almak oldukça kolay bir süreçtir ve araç kiralama maliyetlerinden tasarruf sağlar.
İşte Yeni Zelanda'da araç sahibi olmanın ve kullanmanın diğer bazı örnek maliyetleri:
- Volkswagen Golf:NZ$38,000
- 1 litre (¼ galon) gaz (benzin):NZ$2.63 - NZ$3.12
- Diğer ücretler (varsa):Yeni Zelanda'da araç sahibi olmanın ve kullanmanın ortalama maliyeti yıllık NZ$14,000'dir
Kaynak: Numbeo, Yeni Zelanda Hükümeti
Yeni Zelanda'da araç kullanırken tasarruf etmenin yolları
- Araç paylaşımı veya havuzlama tasarruf etmenin bir yoludur. Deneyin Carpoolworld, Yeni Zelanda Cep Rehberi, Bağlantı
- Taksiler bazen daha ucuz bir seçenek olabilir, özellikle de tüm gün park etmeniz gerekecekse. Deneyin NZ Taksiler, Uber, Yeni Zelanda Taksilerive Alert Taksi
Arabanızın/aracınızın Kanada'ya taşınması mı gerekiyor? O zaman şu rehberimizi okuyun Araç Taşıma & Araç Nakliyesi
9. Yeni Zelanda'da Vergiler
Kiwilerin vergi oranları makuldür. Bireyler NZ$14,000'e kadar olan gelirleri için 10.5% ödemektedir. NZ$14,001 - NZ$48,000 arasında kazanan bireyler 17.5% vergi öderler. NZ$48,001 - NZ$70,000 arasında kazanıyorsanız 30% vergi ödersiniz. NZ$70,000'in üzerinde 33% vergi ödeyebilirsiniz. Yeni Zelanda vergi sistemi hakkında daha fazla bilgi edinmek için şu adrese gidin Yeni Zelanda Vergilendirme Rehberi.
Satış vergisi (KDV) Yeni Zelanda'da 15%'dir. Satış vergisi her zaman mağazada veya online olarak gördüğünüz fiyata dahildir.
Yeni Zelanda'da yaşamanın keyifli yanlarından biri de sermaye kazancı vergisi olmamasıdır. Yeni Zelanda'daki emlak vergisi hakkında daha fazla bilgi edinin Burada.
10. Yeni Zelanda'dan Uçuş Maliyetleri
Yeni Zelanda'ya taşınırsanız, Wellington'dan diğer büyük dünya şehirlerine uçmanın en düşük tek yön bilet fiyatlarına göre ne kadara mal olacağını aşağıda bulabilirsiniz Skyscanner 2022 sonu itibariyle:
- Londra'da: NZ$848
- Paris: NZ$829
- New York: NZ$699
- Los Angeles: NZ$588
- Dubai: NZ$905
- Sydney: NZ$956
- Melbourne: NZ$970
- Cape Town: NZ$820
- Hong Kong: NZ$780
Diğer Yeni Zelanda Yer Değiştirme İpuçları
Yukarıdaki maliyetler ve fiyatlar size Yeni Zelanda'da yaşamanın maliyeti hakkında iyi bir fikir verecektir, ancak belki de aşağıdaki ekstra ipuçları taşınmanızın sorunsuz geçmesini sağlayacaktır.
11. Yeni Zelanda'ya Tek Başına Taşınmak
Taşınmak her zaman streslidir, ancak tek başınıza taşınmak son derece zor olabilir. Ancak Yeni Zelanda, yeni gelenleri sıcak bir şekilde karşılayan harika bir ülkedir. Yakın zamanda yapılan bir ankette, Yeni Zelanda'ya yeni göç eden her on kişiden dokuzu, ülkelerini değiştirme kararlarından memnun olduklarını söylemiştir.
- Buluşmalar:Yeni Zelanda'da birçok Buluşma Su sporları, spor etkinlikleri, bisiklet, kayak, yürüyüş ve çok daha fazlasını içeren geniş bir faaliyet yelpazesini kapsayan gruplar.
- Yerel etkinliklere katılın: Yeni Zelanda, çeşitli festivallere, konserlere ve etkinliklere ev sahipliği yapan harika bir sanat ortamına sahiptir. İlham almak için aşağıdaki sitelere bir göz atın - Eventfinda, Holidify, Wildfood, Queenstown Kış Festivalive Sahilden Sahile.
12. Aile ile Yeni Zelanda'ya Taşınma
Yeni Zelanda dünyanın en güvenli ülkelerinden biridir ve harika bir eğitim ve sağlık sistemine sahiptir. Dengeli bir iş ve ev yaşam tarzının önemini anlayan bir ülkedir. HSBC Expat Explorer anketi, Yeni Zelanda'yı aile kurmak için ideal bir yer olarak göstermiştir.
- Yeni ebeveynler (ya da ebeveyn olacaklar):Kontrol et Gerçek Ebeveyn, Plunket, Ebeveynden Ebeveyneve Ebeveyn Merkezi tavsiyeler, kurslar ve diğer ebeveynlerle veya ebeveyn olacaklarla tanışma yolları için.
- Aile dostu bir bölgede yaşayın:Yeni Zelanda'nın her yeri aile dostudur. Tüm ülke güvenlidir ve ailelere kucak açar. En iyi aile dostu bölge için öneriler bulun
- Çocuklarla yapacak bir şeyler bulun:Yeni Zelanda'da çocukların yapabileceği çok şey var. Su sporları, yürüyüş, bisiklet ve kış sporları listenin başında yer almaktadır. Ülkenin iklimi ve muhteşem manzarası aileler için çok şey sunuyor. İlham almak için aşağıdaki web sitesine bir göz atın - 100%purenewzealand, Seyahat Danışmanı, Rotorua , Wetaworkshopve Zealandia
13. İş için Yeni Zelanda'ya Taşınma
İş için yeni bir ülkeye taşınmak, insanların taşınmayı tercih etmelerinin en yaygın nedenlerinden biridir. İşsiz olarak taşınmak mümkün olsa da, taşınmadan önce alanınızda iş olduğundan emin olmak mantıklıdır.
Yeni Zelanda ekonomisi 2. sıradand Asya Pasifik'te yer alması onu çalışmak için harika bir ülke haline getirmektedir. Hem hayvancılık hem de tarım, Yeni Zelanda'da önemli bir sektördür. Kağıt üretimi ve kereste de listenin üst sıralarında yer almaktadır. Özellikle mühendisler, öğretmenler, tıp uzmanları, tüccarlar ve konaklama sektöründe çalışanlar olmak üzere yetenekli ve deneyimli kişiler aranmaktadır.
İşte iş için taşınırken dikkat edilmesi gereken birkaç husus:
- Maaş:Çoğu kişi yılda NZ$40,000 - NZ$80,000 kazanmaktadır. Maaş aralıklarını aşağıdaki gibi sitelerden kontrol edin Glassdoor ve Govt.NZve Payscale.
- Nasıl iş bulabilirim? Yeni Zelanda'ya taşınmadan önce bir iş bulmak istiyorsanız ancak nereden başlayacağınızdan emin değilseniz, aşağıdaki siteler başlamak için iyi yerlerdir: Trademe, Silverstripe, Jobrapidove Arayın. Ayrıca, sektörünüzdeki işe alım uzmanlarını Google'da arayabilirsiniz; bu kişiler genellikle size ilk mülakatlarda yardımcı olabilirler.
14. Avustralya'dan Yeni Zelanda'ya taşınma
Avustralya'da ikamet edenler ve daimi ikamet edenler vize başvurusu yapmadan çalışabilir, eğitim alabilir ve Yeni Zelanda'yı ziyaret edebilirler, bu nedenle Avustralyalılar için bu kolay bir harekettir. Avustralya'dan Yeni Zelanda'ya taşınmayı düşünüyorsanız, işte dikkate almanız gereken birkaç nokta.
- Boyut karşılaştırması:Avustralya, Yeni Zelanda'dan 29 kat daha büyüktür. Avustralya'nın nüfusu (20,5 milyon) Yeni Zelanda'dan (5 milyon) dört kat daha fazladır.
- Göçmen gruplarına katılın:Buluşma, Uluslararasıve Facebook Yeni Zelanda'daki diğer Avustralyalılarla buluşma yolları sunar.
15. Amerika Birleşik Devletleri'nden Yeni Zelanda'ya taşınmak
Yeni Zelanda'da 16.000'den fazla Amerikan vatandaşı yaşamaktadır. Bir Amerikalı Yeni Zelanda'yı 'dünyanın bir köşesinde huzurlu bir cennet' olarak tanımlamıştır ki bu tanımlama manzarayı ve Kiwileri sadece birkaç kelimeyle özetlemektedir.
- Boyut: Amerika Birleşik Devletleri Yeni Zelanda'dan 3,558% daha büyüktür. Yeni Zelanda'nın 5.084 milyonluk nüfusuna karşılık ABD'nin 327 milyonluk bir nüfusu vardır.
- Gurbetçi grupları:Diğer Amerikalılarla buluşmak taşınma sürecinin sorunsuz geçmesine yardımcı olur. Aşağıdaki gibi siteler aracılığıyla bağlantı kurun Uluslararası, Auckland Amerikan Kulübü, Facebookve Buluşma.
16. Birleşik Krallık'tan Yeni Zelanda'ya taşınmak
Birleşik Krallık vatandaşları Yeni Zelanda'yı altı ay boyunca ziyaret edebilirler. İngilizler burada kendilerini kesinlikle evlerinde hissediyor ve Kivilerin 80%'sinin İngiliz kökenli olduğu tahmin ediliyor.
- Boyut: Yeni Zelanda, Birleşik Krallık'tan 10% daha büyüktür ancak Birleşik Krallık'ın 67,88 milyonluk nüfusuna kıyasla yalnızca 5 milyonun biraz üzerinde bir nüfusa sahiptir.
- Gurbetçi grupları: Birleşik Krallık'tan Yeni Zelanda'nın sunduğu her şeyin tadını çıkaran diğer kişilerle bir araya gelmek istiyorsanız Uluslararası ve Buluşma.
Umarım yukarıdaki ipuçları ve maliyetler yardımcı olmuştur. Yeni Zelanda'ya taşınmanın ne kadara mal olacağını fiyatlandırmaya başlamak istiyorsanız, şu şekilde başlayabilirsiniz taşınma tekliflerini burada karşılaştırın.
Turkish 
English 
French 
German 
Italian 
Spanish 
Chinese 
Portuguese 
Japanese 
Polish 
Bulgarian 
Czech 
Danish 
Dutch 
Estonian 
Finnish 
Greek 
Hungarian 
Latvian 
Lithuanian 
Romanian 
Russian 
Slovak 
Slovenian 
Swedish 
Korean 
Indonesian 
Norwegian 
Ukrainian