{"id":1409,"date":"2016-10-16T14:22:30","date_gmt":"2016-10-16T14:22:30","guid":{"rendered":"http:\/\/moverdb.com\/?p=1409"},"modified":"2019-05-14T09:58:11","modified_gmt":"2019-05-14T09:58:11","slug":"%e8%8b%b1%e5%9b%bd-%e7%be%8e%e5%9b%bd-%e8%8b%b1%e8%af%ad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moverdb.com\/zh\/british-vs-american-english\/","title":{"rendered":"\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e0e\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed--\u6bcf\u79cd\u53d8\u4f53\u7684\u6559\u5b66\u5730\u70b9"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i.redd.it\/5ef40c4kk9px.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"361\" src=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/british-v-american-english.png\" alt=\"\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e0e\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed--\u6bcf\u79cd\u53d8\u4f53\u7684\u6559\u5b66\u5730\u70b9\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1410\" srcset=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/british-v-american-english.png 720w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/british-v-american-english-300x150.png 300w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/british-v-american-english-600x301.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><center><em>\u5730\u56fe\u7531 <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/MapPorn\/comments\/55npjm\/map_of_countries_by_which_variation_of_english_is\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">reddit\u7528\u6237Speech500<\/a><\/em><\/center><\/p>\n<p>\u4e0a\u56fe\u663e\u793a\u4e86\u5b66\u6821\u91cc\u6700\u5e38\u6559\u6388\u7684\u82f1\u8bed\u7248\u672c--\u82f1\u5f0f\u6216\u7f8e\u5f0f\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u8fd9\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u4eba\u4eec\u771f\u7684\u4f1a\u8bf4\u4ed6\u4eec\u5728\u5b66\u6821\u5b66\u5230\u7684\u7248\u672c\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u4ed6\u4eec\u88ab\u6559\u5bfc\u7684\u5185\u5bb9\u3002 <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u6bd4\u5982\u8bf4\u3002 <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/moving-to-canada\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"265\" title=\"\u642c\u5230\u52a0\u62ff\u5927\uff1f 2026\u5e74\u7684\u751f\u6d3b\u8d39\u7528\u548c\u8fc1\u5c45\u63d0\u793a\">\u52a0\u62ff\u5927<\/a> \u88ab\u5217\u4e3a\u5b66\u4e60\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\uff0c\u8fd9\u90e8\u5206\u662f\u771f\u7684\u3002\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u62fc\u5199\u503e\u5411\u4e8e\u9075\u5faa\u82f1\u56fd\u7684\u8f6c\u6362\u65b9\u5f0f\uff0c\u4f8b\u5982colo<strong>u<\/strong>r, cent<strong>\u518d<\/strong>\uff0c\u7b49\u7b49\u3002 <\/p>\n<p>\u7136\u800c\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u4eba\u7684\u53d1\u97f3\u548c\u8bcd\u6c47\u4e0e\u7f8e\u56fd\u4eba\u76f8\u6bd4\uff0c\u66f4\u63a5\u8fd1\u82f1\u56fd\u4eba\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u82f1\u8bed\u4e5f\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u8bcd\u6c47\uff0c\u5982\u3002Tuque, Two-four, Pencil crayon, loonie\/toonie\uff0c\u7b49\u7b49\u3002 <\/p>\n<p>\u66f4\u8be6\u7ec6\u5730\u89e3\u91ca\u4ed6\u7684\u5730\u56fe <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/MapPorn\/comments\/55npjm\/map_of_countries_by_which_variation_of_english_is\/d8c3226\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Speech500\u8bf4<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p>\u6211\u6839\u636e\u7f51\u7edc\u4e0a\u7684\u5404\u79cd\u8d44\u6599\u7ed8\u5236\u4e86\u8fd9\u5f20\u5730\u56fe\uff0c\u5176\u4e2d\u8bb8\u591a\u8d44\u6599\u6211\u90fd\u5217\u5728\u4e0b\u9762\u3002\u56fd\u5bb6\u7684\u989c\u8272\u662f\u6839\u636e\u8be5\u56fd\u4f5c\u4e3a\u6807\u51c6\u7684\u82f1\u8bed\u6559\u5b66\u7684\u53d8\u5316\u800c\u786e\u5b9a\u7684\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u67d0\u4e9b\u56fd\u5bb6\u53ef\u80fd\u6709\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u8bf4\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u5b66\u6821\u91cc\u6559\u7684\u662f\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\uff0c\u90a3\u4e48\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5c31\u4f1a\u662f\u7ea2\u8272\uff0c\u53cd\u4e4b\u4ea6\u7136\u3002 <\/p>\n<p>\u56e0\u6b64\uff0c\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u4ec5\u4ec5\u56e0\u4e3a\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u989c\u8272\u662f\u67d0\u79cd\u65b9\u5f0f\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u6bcf\u4e2a\u82f1\u8bed\u4f7f\u7528\u8005\u90fd\u8bf4\u76f8\u5e94\u7684\u82f1\u8bed\u53d8\u4f53\u3002\u6709\u4e00\u4e9b\u5c34\u5c2c\u7684\u56fd\u5bb6\u4f3c\u4e4e\u6ca1\u6709\u504f\u597d\uff0c\u4f8b\u5982 <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/moving-to-china\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"357\" title=\"\u79fb\u5c45\u4e2d\u56fd\uff1f2026 \u5e74\u751f\u6d3b\u8d39\u7528\u4e0e\u642c\u8fc1\u6280\u5de7\">\u4e2d\u56fd<\/a> \u548c <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/moving-to-brazil\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"422\" title=\"\u79fb\u5c45\u5df4\u897f\uff1f2026 \u5e74\u751f\u6d3b\u8d39\u7528\u4e0e\u642c\u8fc1\u63d0\u793a\">\u5df4\u897f<\/a>\u6240\u4ee5\u6211\u9009\u62e9\u4e86\u6211\u770b\u5230\u7684\u8fd9\u4e9b\u56fd\u5bb6\u7684\u4eba\u63d0\u5230\u6700\u591a\u7684\u53d8\u4f53\u3002<\/p>\n<p>\u6709\u4e00\u4e9b\u56fd\u5bb6\uff0c\u5982\u52a0\u62ff\u5927\u3002 <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/moving-to-australia\/living-in-australia\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"240\" title=\"\u642c\u5bb6\u524d\u8981\u77e5\u9053\u7684\u5173\u4e8e\u5728\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u751f\u6d3b\u768421\u4e2a\u79d8\u5bc6\">\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a<\/a>, <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/moving-to-new-zealand\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"324\" title=\"\u642c\u5230\u65b0\u897f\u5170\uff1f2026\u5e74\u7684\u751f\u6d3b\u8d39\u7528\u548c\u8fc1\u5c45\u63d0\u793a\">\u65b0\u897f\u5170<\/a>\uff0c\u4ee5\u53ca <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/moving-to-ireland\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"320\" title=\"\u8fc1\u5f80\u7231\u5c14\u5170\uff1f2026\u5e74\u7684\u751f\u6d3b\u8d39\u7528\u548c\u8fc1\u5c45\u63d0\u793a\">\u8fbd\u5b81\u7701<\/a>\u8fd9\u4e9b\u56fd\u5bb6\u90fd\u662f\u5728\u672c\u571f\u6559\u6388\u82f1\u8bed\uff0c\u56e0\u6b64\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u4f46\u5728\u6240\u6709\u8fd9\u4e9b\u56fd\u5bb6\uff0c\u5b66\u6821\u6559\u6388\u7684\u7c7b\u578b\u662f\u57fa\u4e8e\u82f1\u56fd\u82f1\u8bed\u3002 <\/p>\n<p>\u6b64\u5916\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u3001\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u548c\u65b0\u897f\u5170\u90fd\u5c5e\u4e8e\u82f1\u8054\u90a6\u56fd\u5bb6\uff0c\u901a\u5e38\u4ee5\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e3a\u6807\u51c6\uff0c\u800c\u7231\u5c14\u5170\u5c5e\u4e8e\u6b27\u76df\uff0c\u4ee5\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e3a\u6807\u51c6\u3002\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u5982\u679c\u4f60\u611f\u5230\u597d\u5947\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u4e9b\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u82f1\u8bed\u54c1\u79cd\u3002<\/p>\n<ul>\n<li> \u7f8e\u56fd\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u52a0\u62ff\u5927\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u7231\u5c14\u5170\u82f1\u8bed\uff08Hiberno-English\uff09\u3002<\/li>\n<li> \u65b0\u897f\u5170\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u82cf\u683c\u5170\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5a01\u5c14\u58eb\u8bed \u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u963f\u5c14\u65af\u7279\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u9a6c\u6069\u5c9b\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u6d77\u5ce1\u5c9b\u56fd\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u767e\u6155\u5927\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u4f2f\u5229\u5179\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u798f\u514b\u5170\u7fa4\u5c9b\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u572d\u4e9a\u90a3\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u6d77\u6e7e\u7fa4\u5c9b\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u52a0\u52d2\u6bd4\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5b89\u63d0\u74dc\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5b89\u572d\u62c9\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5df4\u54c8\u9a6c\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5df4\u626c\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u7259\u4e70\u52a0\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u6587\u68ee\u7279\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u7279\u7acb\u5c3c\u8fbe\u4eba\u7684\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/moving-to-brunei\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"424\" title=\"\u79fb\u5c45\u6587\u83b1\uff1f2026 \u5e74\u751f\u6d3b\u8d39\u7528\u4e0e\u642c\u8fc1\u63d0\u793a\">\u6587\u83b1<\/a> \u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u7f05\u7538\u8bed \u82f1\u8bed<\/li>\n<li> <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/moving-to-hong-kong\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"350\" title=\"\u79fb\u5c45\u9999\u6e2f\uff1f2026 \u5e74\u751f\u6d3b\u8d39\u7528\u53ca\u642c\u8fc1\u63d0\u793a\">\u9999\u6e2f<\/a> \u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5df4\u57fa\u65af\u5766\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5370\u5ea6\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5c3c\u6cca\u5c14\u8bed \u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5b5f\u52a0\u62c9\u8bed\uff08\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u82f1\u8bed\uff09<\/li>\n<li> \u83f2\u5f8b\u5bbe\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u65b0\u52a0\u5761\u8bed (<a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/moving-to-singapore\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"68\" title=\"\u8fc1\u5f80\u65b0\u52a0\u5761\uff1f2026\u5e74\u7684\u751f\u6d3b\u8d39\u7528\u548c\u8fc1\u5c45\u63d0\u793a\">\u65b0\u52a0\u5761<\/a> \u82f1\u6587)<\/li>\n<li> \u65af\u91cc\u5170\u5361\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5580\u9ea6\u9686\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u80af\u5c3c\u4e9a\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5229\u6bd4\u91cc\u4e9a\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u9a6c\u62c9\u7ef4\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5357\u8bed<\/li>\n<li> \u5357\u975e\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u5357\u5927\u897f\u6d0b\u82f1\u8bed\uff08\u5728\u7279\u91cc\u65af\u5766-\u8fbe\u5e93\u5c3c\u4e9a\u548c\u5723\u8d6b\u52d2\u62ff\u5c9b\u4f7f\u7528\uff09\u3002<\/li>\n<li> \u4e4c\u5e72\u8fbe\u82f1\u8bed<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u800c\u4e0a\u9762\u7684\u6e05\u5355\u751a\u81f3\u6ca1\u6709\u63d0\u5230\u5728\u8bb8\u591a\u56fd\u5bb6\u53d1\u73b0\u7684\u533a\u57df\u6027\u65b9\u8a00\uff08\u4f8b\u5982\uff0cScouse\u3001Cockney\u3001Southern\u7b49\uff09\u3002 <\/p>\n<p>\u82f1\u8bed\u4e5f\u662f\u4e00\u4e9b\u5efa\u6784\u8bed\u8a00\u7684\u7075\u611f\u6765\u6e90\uff0c\u4f8b\u5982\u3002<\/p>\n<ul>\n<li> \u57fa\u7840\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> \u01de\u01de\u01de<\/li>\n<li> \u7279\u6b8a\u82f1\u8bed<\/li>\n<li> E-Prime<\/li>\n<li> \u65b0\u95fb\u8bb2\u8bdd\uff08\u6765\u81ea\u4e54\u6cbb-\u5965\u5a01\u5c14\u7684 <em>1984<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u6700\u540e\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u5c1d\u8bd5\u642c\u5230\u4e0a\u8ff0\u56fd\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u4f60\u63d0\u4f9b\u4ee5\u4e0b\u6e05\u5355 <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/%e6%90%ac%e5%ae%b6%e5%85%ac%e5%8f%b8\/\">\u56fd\u9645\u642c\u5bb6\u516c\u53f8<\/a>\uff0c\u6709\u5173\u6307\u5357 <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/%e9%9b%86%e8%a3%85%e7%ae%b1%e8%bf%90%e8%be%93\/\">\u56fd\u9645\u96c6\u88c5\u7bb1\u8fd0\u8f93<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/%e6%90%ac%e5%ae%b6%e8%b4%b9%e7%94%a8\/\">\u642c\u5bb6\u8d39<\/a> \u751a\u81f3\u5e2e\u52a9\u4f60\u6bd4\u8f83\u642c\u5bb6\u516c\u53f8\uff0c\u63d0\u4f9b <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/%e6%8a%a5%e4%bb%b7\/\">\u56fd\u9645\u642c\u5bb6\u62a5\u4ef7<\/a>.   <\/p>\n<p>\u89c9\u5f97\u8fd9\u5f20\u5730\u56fe\u6709\u8da3\u5417\uff1f\u8bf7\u5e2e\u52a9 <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/zh\/moving-to-the-united-states\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"94\" title=\"\u8fc1\u5f80\u7f8e\u56fd\uff1f2026\u5e74\u7684\u751f\u6d3b\u8d39\u7528\u548c\u8fc1\u5c45\u63d0\u793a\">\u6211\u4eec<\/a> \u901a\u8fc7\u5206\u4eab\u5b83\u3002 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5730\u56fe\u7531reddit\u7528\u6237Speech500\u5236\u4f5c \u4e0a\u9762\u7684\u5730\u56fe\u663e\u793a\u4e86\u5b66\u6821\u91cc\u6700\u5e38\u6559\u7684\u82f1\u8bed\u7248\u672c--\u82f1\u5f0f\u6216\u7f8e\u5f0f\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u8fd9\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u4eba\u4eec\u771f\u7684\u4f1a\u8bf4\u4ed6\u4eec\u5728\u5b66\u6821\u5b66\u5230\u7684\u7248\u672c\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u4ed6\u4eec\u88ab\u6559\u5bfc\u7684\u5185\u5bb9\u3002<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[13,14],"class_list":{"0":"post-1409","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-words","8":"tag-english","9":"tag-map","10":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1409"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/moverdb.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3368,"href":"https:\/\/moverdb.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1409\/revisions\/3368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}