{"id":2804,"date":"2018-05-18T20:05:25","date_gmt":"2018-05-18T20:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/moverdb.com\/?page_id=2804"},"modified":"2026-01-08T14:48:10","modified_gmt":"2026-01-08T14:48:10","slug":"politika-obdelave-podatkov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/moverdb.com\/sl\/data-processing-policy\/","title":{"rendered":"Politika obdelave podatkov"},"content":{"rendered":"<p>Ta pravilnik o obdelavi podatkov v preprostem angle\u0161kem jeziku pojasnjuje, kako MoverDB.com obdeluje podatke, da se lahko informirano odlo\u010dite, ali \u017eelite uporabljati na\u0161e storitve ali ne. Pripravili smo jo kot odziv na uredbo GDPR. Gre za podroben dodatek v preprostem angle\u0161kem jeziku k na\u0161emu <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/sl\/politika-zasebnosti\/\">Pravilnik o zasebnosti<\/a> in . <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/sl\/pogoji-uporabe\/\">Pogoji in dolo\u010dila<\/a>.<\/p>\n<p>Spletna stran MoverDB.com je brezpla\u010dna za uporabo in za njeno uporabo se ni treba registrirati in\/ali vnesti nobenih osebnih podatkov. Vse informacije so na voljo brezpla\u010dno in so na voljo vsakomur.<\/p>\n<p>Vendar pa aktivno in pasivno zbiramo in obdelujemo podatke, o katerih bi vas morali obvestiti. Vse spletne strani in podatki se po\u0161iljajo z varno tehnologijo SSL.<\/p>\n<p>Vse na\u0161e dejavnosti aktivne obdelave podatkov (glej spodaj) se izvajajo na <strong>podlaga za soglasje<\/strong> in na\u0161e dejavnosti pasivne obdelave podatkov (glej spodaj) se izvajajo na <strong>podlaga za zakoniti interes<\/strong>. <\/p>\n<p>MoverDB.com obdeluje ve\u010d vrst podatkov za ve\u010d razli\u010dnih namenov z uporabo ve\u010d partnerjev in platform tretjih oseb.<\/p>\n<p><strong>Aktivne dejavnosti obdelave podatkov <\/strong><\/p>\n<p>Na\u0161a glavna dejavnost obdelave podatkov je pomo\u010d ljudem pri pridobivanju ponudb za mednarodno selitev prek brezpla\u010dne in neobvezujo\u010de storitve ponudbe. Namenjena je posameznikom v EU in zunaj nje.<\/p>\n<p>Zavedajte se tudi, da MoverDB.com sam ne zagotavlja citatov, temve\u010d je namesto tega sodeloval z <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/sl\/international-removals\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"27\" title=\"36 najbolj\u0161ih podjetij za mednarodne selitve v Zdru\u017eenem kraljestvu\">Mednarodna selitev<\/a> Direct, TriGlobal B.V. in MyMovingLoads, da bi zagotovili ponudbe. Vsak od njih neposredno sodeluje s svojim naborom <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/sl\/moving-companies\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"79\" title=\"Top 25 Mednarodne selitve podjetja Online\">selitvena podjetja<\/a>. <\/p>\n<p>Zato delujemo kot upravljavec podatkov (ker jim po\u0161iljamo podatke) in obdelovalec podatkov (ker nam sporo\u010dajo, katere podatke potrebujejo, in se odlo\u010dajo, kako jih bodo obdelali). Vsi podatki, ki jih zberemo v njihovem imenu, so potrebni za pomo\u010d pri filtriranju dobaviteljev, ki so morda primerni za vas. \u010ce dolo\u010denih podatkov raje ne bi \u017eeleli deliti, lahko to storite in \u0161e vedno lahko poi\u0161\u010dete splo\u0161ne <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/sl\/kontejnersko-posiljanje\/\">informacije o cenah tukaj<\/a>.<\/p>\n<p>Katero podjetje se bo ukvarjalo z obdelavo va\u0161ih podatkov, je odvisno od tega, kateri obrazec uporabljate in od kod se selite.  <\/p>\n<p><strong>Glavni obrazec (na vrhu strani)<\/strong><\/p>\n<p>Na\u0161 glavni obrazec je videti takole:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"833\" height=\"365\" src=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/Top-page-form.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3236\" srcset=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/Top-page-form.png 833w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/Top-page-form-300x131.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 833px) 100vw, 833px\" \/><\/p>\n<p>Podatke iz tega obrazca zberemo sami in se nato odlo\u010dimo, kam jih bomo poslali.  <\/p>\n<p>Tukaj so podatki, ki se zbirajo, in razlog za njihovo zbiranje:<\/p>\n<ul>\n<li> Kam se selite: To pomaga pri pridobivanju natan\u010dnih ponudb in filtriranju potencialnih selitvenih podjetij.<\/li>\n<li> Trenutni naslov\/po\u0161tna \u0161tevilka\/po\u0161tna \u0161tevilka\/mesto\/dr\u017eava: To pomaga pri pridobivanju natan\u010dnih ponudb in filtriranju potencialnih selitvenih podjetij.<\/li>\n<li> V katero mesto se seli\u0161: To pomaga pri pridobivanju natan\u010dnih ponudb in filtriranju potencialnih selitvenih podjetij.<\/li>\n<li> Ocenjena velikost premika: To pomaga pri pridobivanju natan\u010dnih ponudb in filtrov potencialnih podjetij za selitev.<\/li>\n<li> Predmeti, ki jih je treba poslati: To pomaga pri pridobivanju natan\u010dnih ponudb, filtriranju potencialnih selitvenih podjetij in zagotavlja, da ne posku\u0161ate prepeljati ni\u010desar nezakonitega.<\/li>\n<li> Predvideni datum selitve: To pomaga pri pridobivanju natan\u010dnih ponudb, zavedajte pa se tudi, da ve\u010dina podjetij ne more dati ponudb za premike ve\u010d kot 3 mesece vnaprej.<\/li>\n<li> Va\u0161e ime: Da bodo podjetja vedela, s kom imajo opravka.<\/li>\n<li> Va\u0161 e-po\u0161tni naslov: Na ta naslov lahko po\u0161ljete ponudbe in vas kontaktiramo v zvezi z va\u0161o zahtevo.<\/li>\n<li> Va\u0161a telefonska \u0161tevilka: Telefonska \u0161tevilka: potrebna, da vas podjetja lahko kontaktirajo glede va\u0161e ponudbe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ko vnesete vse podatke in po\u0161ljete obrazec, se izvedejo naslednja dejanja:<\/p>\n<ul>\n<li> Videli boste na\u0161e zahvalno sporo\u010dilo, ki vklju\u010duje tudi orodje iz <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/sl\/international-money-transfer-services\/currencies-direct-review\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"237\" title=\"Currencies Direct Pregled mednarodnih denarnih prenosov 2023\">Neposredne valute<\/a> ki lahko pomagajo ugotoviti, kako zamenjati tujo valuto.<\/li>\n<li> Podatki iz obrazca se nato prek varne spletne kljuke SSL po\u0161ljejo v storitev Zapier.com, ki pomaga <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/sl\/moving-to-the-united-states\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"94\" title=\"Selitev v Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike? 2022 \u017divljenjski stro\u0161ki in nasveti za selitev\">nas<\/a> za obdelavo podatkov z uporabo tako imenovanega Zap-a.<\/li>\n<li> Ko Zapier.com prejme podatke, filtrira vse zbrane podatke v International Removals Direct (selitev iz <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/sl\/moving-to-the-uk\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"93\" title=\"Selitev v Zdru\u017eeno kraljestvo? 2022 \u017divljenjski stro\u0161ki in nasveti za selitev\">ZDRU\u017dENO KRALJESTVO<\/a>) ali TriGlobal B.V. (premikanje iz kateregakoli drugega kraja na svetu) prek varne spletne povezave SSL. Nato bodo preverili va\u0161e podatke in va\u0161o zahtevo poslali do \u0161estim ustreznim selitvenim podjetjem, ki vas lahko kontaktirajo po telefonu in\/ali e-po\u0161ti. Ni\u010desar niste dol\u017eni kupiti in jih lahko obvestite, da ne \u017eelite nadaljevati postopka. Poleg tega nas lahko prosite, da prekli\u010demo va\u0161o zahtevo, tako da uporabite na\u0161o <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/sl\/stik-z-nami\/\">kontaktni obrazec<\/a>.<\/li>\n<li> Ko so podatki poslani, bo program Zap e-po\u0161tni naslov, vnesen v obrazec, prek integracije Zapier poslal v Mailchimp. To bo nato spro\u017eilo samodejno e-po\u0161tno sporo\u010dilo, ki bo potrdilo va\u0161o zahtevo in ponovno pojasnilo, kaj lahko pri\u010dakujete. Nato bo pribli\u017eno 5 dni po va\u0161i zahtevi poslal 1 nadaljnje e-po\u0161tno sporo\u010dilo z ve\u010d informacijami o prenosu denarja v tujino skupaj z va\u0161im blagom. To je poslano, ker smo ugotovili, da je veliko ljudi zmedenih glede razli\u010dnih mo\u017enosti, ko gre za po\u0161iljanje denarja v tujino. Od vseh e-po\u0161tnih sporo\u010dil se lahko preprosto odjavite s klikom na povezavo za odjavo na vrhu ali na dnu vsakega e-po\u0161tnega sporo\u010dila, kar bo preklicalo vsa prihodnja e-po\u0161tna sporo\u010dila. Elektronska sporo\u010dila tudi redno bri\u0161emo vsaj enkrat na leto.<\/li>\n<li> Na tej stopnji je program Zap kon\u010dan in Zapier bo v 90 dneh samodejno izbrisal vse podatke. To nam daje \u010das, da pomagamo odpraviti morebitne te\u017eave, hkrati pa pomeni, da podatki niso shranjeni dlje, kot je potrebno.<\/li>\n<li> Va\u0161 e-po\u0161tni naslov (in ni\u010d drugega) bomo hranili do enega leta prek storitve Mailchimp.<\/li>\n<li> Dru\u017ebi International Removals Direct in TriGlobal B.V. bosta podatke hranili toliko \u010dasa, kolikor to zahtevajo njune notranje politike. \u010ce imate kakr\u0161ne koli pomisleke glede podatkov, ki jih hranijo, se obrnite na nas in po najbolj\u0161ih mo\u010deh vam bomo pomagali.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sekundarni obrazec #1 (sredina strani)<\/strong><\/p>\n<p>Na\u0161a sekundarna oblika #1 je videti takole.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"907\" height=\"512\" src=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/bottom-page-form.png\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3235\" srcset=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/bottom-page-form.png 907w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/bottom-page-form-300x169.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 907px) 100vw, 907px\" \/><\/p>\n<p>Ta obrazec zagotavlja MyMovingLoads in nimamo nadzora nad tem, kako je poslan ali obdelan. <\/p>\n<p>Tukaj so podatki, ki jih zbirajo:<\/p>\n<ul>\n<li> Dr\u017eava izvora\/mesto izvora in dr\u017eava dostave in mesto dostave: To pomaga pri pridobivanju natan\u010dnih ponudb in filtriranju potencialnih selitvenih podjetij.<\/li>\n<li> Datum selitve: To pomaga pri pridobivanju natan\u010dnih ponudb, zavedajte pa se tudi, da ve\u010dina podjetij ne more dati ponudb za premike ve\u010d kot 3 mesece vnaprej.<\/li>\n<li> Izberite velikost doma: To pomaga pri pridobivanju natan\u010dnih ponudb in filtriranju potencialnih podjetij, ki se premikajo.<<\/li>\n<li> Ime in priimek: Tako podjetja vedo, s kom imajo opravka.<\/li>\n<li> Va\u0161 telefon: Telefon: potreben, da lahko podjetja stopijo v stik z vami glede va\u0161e ponudbe.<\/li>\n<li> Va\u0161 e-po\u0161tni naslov: Na ta naslov lahko po\u0161ljete ponudbe in se z vami pove\u017eete glede va\u0161e zahteve.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ko vnesete vse podatke in po\u0161ljete obrazec, se izvedejo naslednja dejanja:<\/p>\n<ul>\n<li> Prikazalo se bo zahvalno sporo\u010dilo.<\/li>\n<li> Podatki bodo poslani dru\u017ebi MyMovingLoads, ki jih bo obdelala v skladu s svojimi pogoji storitve, s katerimi se morate strinjati ob oddaji obrazca.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sekundarni obrazec #2 (na dnu strani)<\/strong><\/p>\n<p>Na\u0161a sekundarna oblika #2 je videti takole:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/Triglobal-form.png\" alt=\"\" width=\"597\" height=\"795\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3269\" srcset=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/Triglobal-form.png 597w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/Triglobal-form-225x300.png 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 597px) 100vw, 597px\" \/><\/p>\n<p>Ta obrazec zagotavlja dru\u017eba TriGlobal B.V. in ne nadzorujemo na\u010dina po\u0161iljanja ali obdelave.<\/p>\n<p>Tukaj so podatki, ki jih zbirajo:<\/p>\n<ul>\n<li> Podatki o trenutnem naslovu in naslovu za dostavo (ulica, po\u0161tna \u0161tevilka, mesto in dr\u017eava): To pomaga pri pridobivanju natan\u010dnih ponudb in filtriranju potencialnih selitvenih podjetij.<\/li>\n<li> Velikost premikanja: Pomaga ustvariti natan\u010dne ponudbe<\/li>\n<li> Datum selitve: To pomaga pri pridobivanju natan\u010dnih ponudb, zavedajte pa se tudi, da ve\u010dina podjetij ne more dati ponudb za premike ve\u010d kot 3 mesece vnaprej.<\/li>\n<li> Ocenjena prostornina v ft3 (neobvezno): Pomaga ustvariti natan\u010dnej\u0161o ponudbo<\/li>\n<li> Pakiranje\/sestavljanje (neobvezno): Pomaga pri natan\u010dnej\u0161i ponudbi<\/li>\n<li> Opombe (neobvezno): Tu lahko dodate posebne zahteve, vpra\u0161anja itd.<\/li>\n<li> Vrsta selitve: To pomaga poslati va\u0161o ponudbo na pravi oddelek v selitvenih podjetjih.<\/li>\n<li> Ime in priimek: Da podjetja vedo, s kom imajo opravka.<\/li>\n<li> Telefon #1: Da bi vas podjetja lahko kontaktirala v zvezi z va\u0161o ponudbo, je potreben.<\/li>\n<li> Elektronska po\u0161ta: Na ta naslov lahko po\u0161ljete ponudbe in se z vami pove\u017eemo glede va\u0161e zahteve.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ko vnesete vse podatke in po\u0161ljete obrazec, se izvedejo naslednja dejanja:<\/p>\n<ul>\n<li> Prikazalo se bo zahvalno sporo\u010dilo.<\/li>\n<li> Podatki bodo poslani dru\u017ebi TriGlobal B.V., ki jih bo obdelala v skladu s svojimi pogoji uporabe.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dejavnosti pasivne obdelave podatkov <\/strong><\/p>\n<p>Uporabljamo naslednja orodja tretjih oseb, ki nam pomagajo zagotoviti uporabno spletno mesto. Z nami ne delijo nobenih va\u0161ih osebnih podatkov, vendar lahko kljub temu zbirajo informacije o vas in\/ali va\u0161em ra\u010dunalniku, ki se lahko \u0161tejejo za osebne podatke.<\/p>\n<p>V nadaljevanju opisujemo, za kaj jih uporabljamo in kje lahko najdete ve\u010d informacij o tem, kako lahko zbirajo in uporabljajo osebne podatke:<\/p>\n<p><strong>Google Analytics:<\/strong> Uporabljamo ga za skupno sledenje, kako ljudje uporabljajo na\u0161e spletno mesto. Ne uporabljamo ga za sledenje posameznim uporabnikom. Tukaj so klju\u010dne nastavitve, ki jih trenutno uporabljamo:<\/p>\n<ul>\n<li>Ponovno tr\u017eenje: OFF<\/li>\n<li>Funkcije ogla\u0161evalskega poro\u010danja: OFF<\/li>\n<li>Hramba podatkov o uporabnikih in dogodkih: (najkraj\u0161a ponujena mo\u017enost)<\/li>\n<li>Ponastavitev ob novi dejavnosti: ON<\/li>\n<li>ID uporabnika: OFF<\/li>\n<li>Sprejeta sprememba uredbe GDPR o obdelavi podatkov<\/li>\n<\/ul>\n<p>Google trenutno ponuja mo\u017enost odjave od storitve Analytics <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/181881?hl=en\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">tukaj<\/a> ali pa uporabite orodje tretje osebe, kot je <a href=\"https:\/\/www.ghostery.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ghostery<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Socialni grafikon Facebooka:<\/strong> To se uporablja za la\u017eje deljenje vsebine z na\u0161ega spletnega mesta in bloga na Facebooku ter za prikaz pogostosti deljenja vsebine. Ne uporabljamo ga za kakr\u0161no koli ponovno tr\u017eenje ali usmerjanje. Oglejte si Facebookovo <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/help\/1701730696756992\/?helpref=hc_fnav\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Podatkovna stran<\/a> za ve\u010d informacij o tem, kako uporabljajo va\u0161e podatke.<\/p>\n<p><strong>Deljenje v dru\u017eabnih medijih:<\/strong> Na na\u0161em spletnem mestu imamo poleg Facebookovega socialnega grafikona tudi gumbe za deljenje na G+, Twitterju in LinkedInu, ki olaj\u0161ajo deljenje na\u0161e vsebine na teh platformah. Ogledate si lahko <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Pravilnik o zasebnosti G+ tukaj<\/a>, Twitter <a href=\"https:\/\/twitter.com\/en\/privacy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Pravilnik o zasebnosti<\/a> tukaj in <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Pravilnik o zasebnosti dru\u017ebe LinkedIn tukaj<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Zunanje \/ partnerske povezave:<\/strong> Zunanje povezave v\u010dasih spremljamo prek storitve Google Analytics in\/ali platform za sledenje partnerjev tretjih oseb. Vsako sledenje se izvede le, \u010de kliknete na zunanjo povezavo. Na dnu vsake strani, kjer se to zgodi, razkrijemo, katere povezave so partnerske povezave, \u010de pa vas to skrbi, je najpreprostej\u0161a mo\u017enost, da ne kliknete na zunanje povezave z na\u0161ega spletnega mesta.<\/p>\n<p><strong>Spletno gostovanje:<\/strong> Za gostovanje na\u0161ega spletnega mesta uporabljamo spletno mesto StudioPress. Kot ve\u010dina podjetij za spletno gostovanje vzdr\u017eujejo dnevnike spletne strani, \u010deprav nimamo neposrednega dostopa do njih. Ve\u010d informacij o podatkih, ki jih lahko hranijo v svojih <a href=\"https:\/\/www.studiopress.com\/privacy-policy\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">politika zasebnosti<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This Data Processing Policy explains in plain English how MoverDB.com processes data so you can make an informed choice about whether or not you&#8217;d like to use our services. We&#8217;ve created it as a response to GDPR. It is a plain English, detailed, addition to our Privacy Policy and Terms and Conditions. MoverDB.com is a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-2804","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry","6":"has-post-thumbnail"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2804"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/moverdb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3270,"href":"https:\/\/moverdb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2804\/revisions\/3270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}