{"id":883,"date":"2016-07-23T17:52:19","date_gmt":"2016-07-23T17:52:19","guid":{"rendered":"http:\/\/moverdb.com\/?p=883"},"modified":"2019-05-14T10:00:38","modified_gmt":"2019-05-14T10:00:38","slug":"the-cafe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/tea-coffee\/","title":{"rendered":"Diffusion des mots pour le th\u00e9 et le caf\u00e9 dans le monde entier"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/i.imgur.com\/DtlhRD9.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"596\" src=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/spread-of-the-word-tea.png\" alt=\"Diffusion des mots pour le th\u00e9 dans le monde entier\" class=\"aligncenter size-full wp-image-885\" srcset=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/spread-of-the-word-tea.png 720w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/spread-of-the-word-tea-300x248.png 300w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/spread-of-the-word-tea-600x497.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><center><em>Carte du th\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/MapPorn\/comments\/4s7gv3\/the_spread_of_the_word_for_tea_across_the_world\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">utilisateur reddit targumures<\/a><\/em><\/center><\/p>\n<p>Les deux cartes pr\u00e9sent\u00e9es ici montrent la diffusion des mots pour le th\u00e9 et le caf\u00e9 dans le monde. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Pour le th\u00e9, on peut voir que le mot provient de l'ancien chinois \"rla\", que personne ne sait comment prononcer. Il s'est ensuite divis\u00e9 en deux variantes, cha et te, pour donner le mot que l'on conna\u00eet aujourd'hui.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/i.imgur.com\/hgremHD.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"596\" src=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/spread-of-the-word-coffee.png\" alt=\"Diffusion des mots pour le caf\u00e9 dans le monde entier\" class=\"aligncenter size-full wp-image-884\" srcset=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/spread-of-the-word-coffee.png 720w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/spread-of-the-word-coffee-300x248.png 300w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/spread-of-the-word-coffee-600x497.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><em>Carte du caf\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/MapPorn\/comments\/4saucn\/the_spread_of_the_word_for_coffee_across_the\/\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">utilisateur reddit targumures<\/a><\/em><\/center><\/p>\n<p>Pour le caf\u00e9, il vient de l'arabe \"qahwa\" qui s'est ensuite lentement transf\u00e9r\u00e9 en Perse. <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-turkey\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"359\" title=\"D\u00e9m\u00e9nager en Turquie ? 2026 Co\u00fbts de la vie et conseils de relocalisation\">Turquie<\/a> puis vers l'Europe, pour finalement \u00e9voluer vers les nombreuses vari\u00e9t\u00e9s de caf\u00e9 de langue europ\u00e9enne que nous connaissons aujourd'hui. Celles-ci se sont ensuite r\u00e9pandues en Afrique et en Asie par le biais des empires coloniaux.<\/p>\n<p>Vous appr\u00e9ciez ces cartes ? Aidez-nous en les partageant :<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carte du th\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par l'utilisateur reddit targumures Les deux cartes pr\u00e9sent\u00e9es ici montrent la diffusion des mots pour le th\u00e9 et le caf\u00e9 dans le monde.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":884,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[10,9],"class_list":{"0":"post-883","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-words","8":"tag-coffee","9":"tag-tea","10":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=883"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3373,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883\/revisions\/3373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}