{"id":15418,"date":"2024-07-09T14:51:10","date_gmt":"2024-07-09T14:51:10","guid":{"rendered":"https:\/\/moverdb.com\/?page_id=15418"},"modified":"2026-01-08T15:06:41","modified_gmt":"2026-01-08T15:06:41","slug":"moving-to-kuwait-from-the-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/","title":{"rendered":"D\u00e9m\u00e9nager au Kowe\u00eft depuis les \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14598\" src=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/moving-to-kuwait-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/moving-to-kuwait-1.jpg 1000w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/moving-to-kuwait-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/moving-to-kuwait-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9cider de d\u00e9m\u00e9nager peut \u00eatre une \u00e9preuve stressante, mais s'installer dans un pays compl\u00e8tement diff\u00e9rent introduit de nouveaux niveaux de malaise.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous envisagez de passer de la <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-the-united-states\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"94\" title=\"Vous partez aux \u00c9tats-Unis ? 2026 Co\u00fbt de la vie et conseils de relocalisation\">\u00c9tats-Unis<\/a> \u00e0 <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"354\" title=\"D\u00e9m\u00e9nager au Kowe\u00eft ? 2026 Co\u00fbts de la vie et conseils de relocalisation\">Kowe\u00eft<\/a>Ce guide vous dira tout ce que vous devez savoir - des exigences en mati\u00e8re de visa aux diff\u00e9rences de co\u00fbt de la vie, en passant par les conseils en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 et les r\u00e8gles \u00e0 suivre pour d\u00e9m\u00e9nager avec vos animaux de compagnie - et vous aidera \u00e0 vous sentir autonome lorsque le moment sera venu de faire le grand saut.<\/span><\/p>\n<p><b>Quelques faits sur le Kowe\u00eft :<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>La population : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">4,25 millions d'euros (estimation 2021)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Langue officielle :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> L'arabe <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(de facto)<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">ainsi que l'anglais, l'hindi, l'ourdou et le farsi<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>PIB par habitant :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> $24 300 USD (estimation 2020)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Faits divers : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">La tour Al Hamra est la quinzi\u00e8me plus haute tour sculpt\u00e9e du monde, avec une hauteur de 414 m\u00e8tres.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Monnaie : Dinar kowe\u00eftien (KWD). Fin 2023, 1 \u00a3 = 0,39 KWD, 1 \u20ac = 0,34 KWD, $1 CAD = 0,23 KWD, $1 AUD = 0,20 KWD.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 ez-toc-wrap-left counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sections<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/#1_Moving_Costs_to_Kuwait_from_The_United_States\" >1. Frais de d\u00e9m\u00e9nagement au Kowe\u00eft depuis les \u00c9tats-Unis<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/#2_How_Long_Does_It_Take_To_Move_to_Kuwait_from_The_United_States\" >2. Combien de temps faut-il pour d\u00e9m\u00e9nager des \u00c9tats-Unis au Kowe\u00eft ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/#3_Moving_Restrictions_to_Kuwait_from_The_United_States\" >3. Restrictions au d\u00e9m\u00e9nagement des \u00c9tats-Unis vers le Kowe\u00eft<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/#4_Visa_Requirements_to_Kuwait_from_The_United_States\" >4. Exigences en mati\u00e8re de visa pour le Kowe\u00eft en provenance des \u00c9tats-Unis<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/#5_Cost_of_Living_Differences_in_Kuwait\" >5. Diff\u00e9rences de co\u00fbt de la vie au Kowe\u00eft\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/#6_Tax_Treaties_in_Kuwait\" >6. Conventions fiscales au Kowe\u00eft<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/#7_Working_Rules_in_Kuwait\" >7. R\u00e8gles de travail au Kowe\u00eft<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/#8_Healthcare_in_Kuwait\" >8. Soins de sant\u00e9 au Kowe\u00eft<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/#9_Rules_Around_Moving_With_Pets_in_Kuwait\" >9. R\u00e8gles concernant le d\u00e9m\u00e9nagement d'animaux domestiques au Kowe\u00eft<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/#10_Similar_Cities\" >10. Villes similaires<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/#11_Pros_and_Cons_of_Moving_to_Kuwait_from_The_United_States\" >11. Avantages et inconv\u00e9nients d'un d\u00e9m\u00e9nagement des \u00c9tats-Unis au Kowe\u00eft<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-us\/#Other_Useful_Guides_to_Kuwait\" >Autres guides utiles sur le Kowe\u00eft<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Moving_Costs_to_Kuwait_from_The_United_States\"><\/span><b>1. Frais de d\u00e9m\u00e9nagement au Kowe\u00eft depuis les \u00c9tats-Unis<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Le tableau ci-dessous indique le co\u00fbt estimatif de la location d'un conteneur de 20 ou 40 pieds aupr\u00e8s de quelques-unes des plus grandes entreprises am\u00e9ricaines. <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/top-49-container-ports\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"80\" title=\"Les 49 ports \u00e0 conteneurs les plus importants et les plus fr\u00e9quent\u00e9s en 2025\">ports<\/a> et l'exp\u00e9dition vers le Kowe\u00eft :<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-533\" class=\"tablepress tablepress-id-533\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Origine Port<\/th><th class=\"column-2\">20FT<\/th><th class=\"column-3\">40FT<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Charleston<\/td><td class=\"column-2\">$2,800 - $3,200<\/td><td class=\"column-3\">$4,500 - $5,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-houston\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"47\" title=\"Vous d\u00e9m\u00e9nagez \u00e0 Houston ? 2026 Co\u00fbt de la vie et conseils de relocalisation\">Houston<\/a><\/td><td class=\"column-2\">$2,900 - $3,300<\/td><td class=\"column-3\">$4,600 - $5,100<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Long Beach<\/td><td class=\"column-2\">$3,000 - $3,400<\/td><td class=\"column-3\">$4,700 - $5,200<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-los-angeles\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"51\" title=\"Vous d\u00e9m\u00e9nagez \u00e0 Los Angeles ? 2026 Co\u00fbts de la vie \u00e0 Los Angeles et conseils de relocalisation\">Los Angeles<\/a><\/td><td class=\"column-2\">$2,900 - $3,300<\/td><td class=\"column-3\">$4,600 - $5,100<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-miami\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"54\" title=\"Vous d\u00e9m\u00e9nagez \u00e0 Miami ? 2026 Co\u00fbt de la vie et conseils de relocalisation\">Miami<\/a><\/td><td class=\"column-2\">$2,700 - $3,100<\/td><td class=\"column-3\">$4,400 - $4,900<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-the-united-states\/moving-to-new-york\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"332\" title=\"D\u00e9m\u00e9nager \u00e0 New York (\u00c9tat) ? 2026 Co\u00fbts de la vie et conseils de relocalisation\">New York<\/a><\/td><td class=\"column-2\">$2,800 - $3,200<\/td><td class=\"column-3\">$4,500 - $5,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-oakland\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"58\" title=\"Vous d\u00e9m\u00e9nagez \u00e0 Oakland ? 2026 Co\u00fbt de la vie et conseils de relocalisation\">Oakland<\/a><\/td><td class=\"column-2\">$2,900 - $3,300<\/td><td class=\"column-3\">$4,600 - $5,100<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Savannah<\/td><td class=\"column-2\">$2,800 - $3,200<\/td><td class=\"column-3\">$4,500 - $5,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-seattle\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"65\" title=\"Vous d\u00e9m\u00e9nagez \u00e0 Seattle ? 2026 Co\u00fbt de la vie et conseils de relocalisation\">Seattle<\/a><\/td><td class=\"column-2\">$3,000 - $3,400<\/td><td class=\"column-3\">$4,700 - $5,200<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-the-united-states\/moving-to-virginia\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"442\" title=\"D\u00e9m\u00e9nager en Virginie ? 2026 Co\u00fbts de la vie et conseils de relocalisation\">Virginie<\/a><\/td><td class=\"column-2\">$2,800 - $3,200<\/td><td class=\"column-3\">$4,500 - $5,000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-533 from cache -->\n<ul>\n<li>Tous les chiffres sont exprim\u00e9s en USD ;<\/li>\n<li>Les taux ci-dessus ne sont que des estimations et peuvent avoir chang\u00e9 depuis la mise \u00e0 jour de cet article (juillet 2024). Ils sont bas\u00e9s sur le taux estim\u00e9 le plus bas de l'une ou l'autre des options suivantes <a href=\"https:\/\/www.freightos.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fretos<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.icontainers.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iConteneurs<\/a>ou <a href=\"https:\/\/www.searates.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tarifs de la mer<\/a>;<\/li>\n<li>Pour avoir une id\u00e9e plus pr\u00e9cise du co\u00fbt pour vous, veuillez utiliser le formulaire de devis en haut de cette page ;<\/li>\n<li>Veuillez \u00e9galement consulter notre guide sur <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/expedition-par-conteneur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">transport international par conteneurs<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_How_Long_Does_It_Take_To_Move_to_Kuwait_from_The_United_States\"><\/span><b>2. Combien de temps faut-il pour d\u00e9m\u00e9nager des \u00c9tats-Unis au Kowe\u00eft ?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il peut y avoir de grandes diff\u00e9rences dans la dur\u00e9e du d\u00e9m\u00e9nagement lorsqu'il s'agit de d\u00e9m\u00e9nager depuis l'Am\u00e9rique, en raison de l'immensit\u00e9 du pays.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Examinons quelques \u00c9tats situ\u00e9s au nord, \u00e0 l'est, au sud et \u00e0 l'ouest du pays pour vous donner une id\u00e9e de la dur\u00e9e d'un d\u00e9m\u00e9nagement au Kowe\u00eft.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">De New York au Kowe\u00eft - 22 heures, 10 minutes - $920<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los Angeles - Kowe\u00eft - 33 heures, 56 minutes - $885<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-minneapolis\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"55\" title=\"Vous d\u00e9m\u00e9nagez \u00e0 Minneapolis ? 2026 Co\u00fbt de la vie et conseils de relocalisation\">Minneapolis<\/a> vers le Kowe\u00eft - 43 heures, 45 minutes - $1,200<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-dallas\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"41\" title=\"Vous d\u00e9m\u00e9nagez \u00e0 Dallas ? 2026 Co\u00fbt de la vie et conseils de relocalisation\">Dallas<\/a> vers le Kowe\u00eft - 24 heures, 15 minutes - $1,000<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette dur\u00e9e ne couvre que le temps de vol, il faudra donc ajouter du temps pour vous rendre de l'a\u00e9rogare \u00e0 votre destination finale.<\/span><b><\/b><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Moving_Restrictions_to_Kuwait_from_The_United_States\"><\/span><b>3. Restrictions au d\u00e9m\u00e9nagement des \u00c9tats-Unis vers le Kowe\u00eft<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le fait de quitter un pays pour s'installer dans un autre entra\u00eene diverses restrictions, notamment en mati\u00e8re de visa, que nous aborderons dans la section suivante.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous devrez \u00eatre en possession d'un passeport valide, d'un visa et de tout autre document exig\u00e9 par les autorit\u00e9s kowe\u00eftiennes pour entrer au Kowe\u00eft. La nature de ces contr\u00f4les suppl\u00e9mentaires sera soumise aux autorit\u00e9s en fonction de votre situation personnelle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes souhaitant travailler au Kowe\u00eft doivent obtenir un visa de travail. Au moment de quitter le pays, vous devez r\u00e9gler toutes les factures en suspens, qu'il s'agisse d'amendes pour infraction au code de la route ou de factures de services publics, ce qui est obligatoire pour quitter le pays.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un examen de sant\u00e9 peut \u00eatre exig\u00e9 dans le cadre de la proc\u00e9dure de demande de visa, certains r\u00e9sultats pouvant entra\u00eener le refus du visa. De m\u00eame, il y aura une v\u00e9rification du casier judiciaire qui, en cas d'\u00e9chec, peut \u00e9galement conduire au refus du visa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La r\u00e9glementation douani\u00e8re au Kowe\u00eft est stricte et de nombreux articles sont interdits, y compris l'alcool. Il est conseill\u00e9 de v\u00e9rifier si tout ce que vous envisagez d'emporter figure sur la liste des interdictions \u00e9tablie par les autorit\u00e9s douani\u00e8res kowe\u00eftiennes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est important de noter que si vous avez un tampon isra\u00e9lien dans votre passeport, l'entr\u00e9e au Kowe\u00eft peut vous \u00eatre refus\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il n'y a actuellement aucune restriction de voyage pour le COVID-19, mais il est conseill\u00e9 de se tenir au courant de l'\u00e9volution de la situation pour s'assurer de respecter les informations les plus r\u00e9centes au moment du voyage.<\/span><b><\/b><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Visa_Requirements_to_Kuwait_from_The_United_States\"><\/span><b>4. Exigences en mati\u00e8re de visa pour le Kowe\u00eft en provenance des \u00c9tats-Unis<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Outre un passeport am\u00e9ricain en cours de validit\u00e9, vous aurez besoin d'un visa pour entrer au Kowe\u00eft. Les <\/span><a href=\"https:\/\/evisa.moi.gov.kw\/evisa\/home_e.do\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9tat du Kowe\u00eft<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> contient les informations les plus r\u00e9centes que vous pouvez consulter.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez obtenir un <\/span><a href=\"https:\/\/www.ivisa.com\/kuwait\/e-visa#:~:text=Travelers%20who%20want%20to%20visit,KD%20upon%20arrival%20to%20Kuwait.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">visa \u00e0 entr\u00e9e unique<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> qui vous permet d'entrer au Kowe\u00eft pour un s\u00e9jour de 90 jours ou moins. Le but de ce voyage doit \u00eatre le tourisme - vous ne pouvez pas travailler pendant que vous d\u00e9tenez ce visa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est important que vous soyez toujours en possession de vos documents, car ils peuvent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous devrez faire v\u00e9rifier votre casier judiciaire lors de votre demande de visa kowe\u00eftien.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez travailler au Kowe\u00eft, vous aurez besoin d'un permis de travail. Ce permis ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9 que si vous disposez d'une offre d'emploi valide pour un poste au Kowe\u00eft - nous aborderons ce point plus en d\u00e9tail dans la section \"Travailler au Kowe\u00eft\".<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans tous les cas, vous devez vous adresser \u00e0 un sp\u00e9cialiste des visas qui vous conseillera sur votre situation personnelle et vous tiendra toujours au courant des derni\u00e8res modifications des r\u00e8gles.<\/span><b><\/b><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Cost_of_Living_Differences_in_Kuwait\"><\/span><b>5. Diff\u00e9rences de co\u00fbt de la vie au Kowe\u00eft\u00a0<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14599\" src=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/moving-to-kuwait-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"562\" srcset=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/moving-to-kuwait-2.jpg 1000w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/moving-to-kuwait-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/moving-to-kuwait-2-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><span style=\"font-weight: 400;\">Bien que cet article porte sur le Kowe\u00eft dans son ensemble, les prix des logements varient \u00e9videmment d'une r\u00e9gion \u00e0 l'autre, mais les chiffres ci-dessous vous donneront une indication de ce qui est disponible et \u00e0 quel prix.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D'une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, on estime que le co\u00fbt de la vie \u00e0 New York est sup\u00e9rieur de 54,1% \u00e0 celui du Kowe\u00eft, le loyer \u00e9tant sup\u00e9rieur d'environ 75%.<\/span><\/p>\n<p><b>Prix des loyers mensuels au Kowe\u00eft :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Appartement d'une chambre dans le centre ville :<\/span><b> 280+ KWD<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Appartement d'une chambre \u00e0 l'ext\u00e9rieur du centre ville : <\/span><b>200+ KWD<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Appartement de 3 chambres dans le centre ville : <\/span><b>550+ KWD<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Appartement de 3 chambres \u00e0 l'ext\u00e9rieur du centre ville : <\/span><b>420+ KWD<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Prix d'achat des logements au Kowe\u00eft :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prix par m\u00e8tre carr\u00e9 (10,7 pieds carr\u00e9s) \u00e0 acheter dans le centre ville : <\/span><b>1 900+ KWD<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prix au m\u00e8tre carr\u00e9 (10,7 pieds carr\u00e9s) pour acheter en dehors de la ville : <\/span><b>950+ KWD<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><i>Source : <\/i><\/b><a href=\"https:\/\/www.numbeo.com\/cost-of-living\/in\/Kuwait-City\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Numbeo<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Tax_Treaties_in_Kuwait\"><\/span><b>6. Conventions fiscales au Kowe\u00eft<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Kowe\u00eft n'a pas d'imp\u00f4ts sur les personnes - et c'est le cas pour les expatri\u00e9s qui travaillent au Kowe\u00eft. L'imp\u00f4t sur le revenu des soci\u00e9t\u00e9s s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 15%, mais il ne concerne que les entreprises \u00e9trang\u00e8res op\u00e9rant au Kowe\u00eft, alors que les entreprises kowe\u00eftiennes en sont exempt\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il n'y a pas non plus de taxe sur la valeur ajout\u00e9e (TVA) au Kowe\u00eft, bien qu'il soit rapport\u00e9 que des discussions sont en cours pour \u00e9ventuellement commencer \u00e0 l'ajouter aux biens et aux services.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez travailler et r\u00e9sider au Kowe\u00eft, nous vous conseillons de demander des conseils fiscaux et juridiques professionnels pour vous assurer que vous travaillez l\u00e9galement et que vous comprenez les implications fiscales.<\/span><b><\/b><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Working_Rules_in_Kuwait\"><\/span><b>7. R\u00e8gles de travail au Kowe\u00eft<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.expatfocus.com\/kuwait\/guide\/kuwait-work-permits-and-working-legally\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour travailler l\u00e9galement au Kowe\u00eft<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous n'\u00eates pas en possession de ces documents, vous aurez besoin d'un permis de travail et votre employeur devra demander un visa de travail pour vous. L'absence de ces documents peut entra\u00eener une peine d'emprisonnement.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce visa de travail doit \u00eatre obtenu avant votre arriv\u00e9e au Kowe\u00eft ; il ne peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 l'a\u00e9roport. Vous aurez besoin d'une lettre d'emploi de votre employeur kowe\u00eftien pour v\u00e9rifier l'offre, et vous pourrez ensuite demander le visa \u00e0 l'ambassade.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la plupart des cas, vous devrez fournir :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Votre passeport en cours de validit\u00e9 avec au moins 6 mois d'anciennet\u00e9 et 2 pages vierges.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lettre d'autorisation de visa de travail pour le Kowe\u00eft (de votre employeur kowe\u00eftien)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Une photo d'identit\u00e9 en couleur<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Formulaire de demande de visa pour le Kowe\u00eft<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rapport m\u00e9dical (effectu\u00e9 au cours des deux derniers mois)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00e9rification du casier judiciaire<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quelle que soit votre situation professionnelle, il est important de r\u00e9gler votre probl\u00e8me de visa avant d'entrer dans le pays, afin d'assurer une transition en douceur. Il est \u00e9galement important de se renseigner sur les taxes et les programmes avantageux, tels que les r\u00e9gimes de soins de sant\u00e9, afin d'\u00eatre parfaitement au courant de ses droits.<\/span><b><\/b><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Healthcare_in_Kuwait\"><\/span><b>8. Soins de sant\u00e9 au Kowe\u00eft<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Kowe\u00eft dispose d'un syst\u00e8me de sant\u00e9 public auquel les expatri\u00e9s peuvent acc\u00e9der. Pour acc\u00e9der aux soins de sant\u00e9 au Kowe\u00eft, vous aurez besoin de votre carte d'identit\u00e9 kowe\u00eftienne (ou de votre passeport si vous \u00eates en visite avec un visa de visiteur), et vous devrez vous inscrire dans un centre de soins de sant\u00e9 primaires.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il existe \u00e9galement des soins de sant\u00e9 priv\u00e9s au Kowe\u00eft, accessibles aussi bien aux r\u00e9sidents qu'aux expatri\u00e9s. Ils sont disponibles par le biais de plans d'assurance maladie priv\u00e9s ou de transactions, au fur et \u00e0 mesure des besoins.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est important de v\u00e9rifier si vos m\u00e9dicaments sur ordonnance sont l\u00e9gaux au Kowe\u00eft avant de voyager avec. Vous aurez peut-\u00eatre besoin d'un certificat m\u00e9dical pour le v\u00e9rifier et d'une autorisation \u00e9crite des autorit\u00e9s kowe\u00eftiennes pour l'introduire dans le pays.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous aurez besoin d'une assurance m\u00e9dicale compl\u00e8te avant de vous rendre au Kowe\u00eft depuis les \u00c9tats-Unis.\u00a0<\/span><b><\/b><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Rules_Around_Moving_With_Pets_in_Kuwait\"><\/span><b>9. R\u00e8gles concernant le d\u00e9m\u00e9nagement d'animaux domestiques au Kowe\u00eft<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un d\u00e9m\u00e9nagement, c'est beaucoup de cartons d'affaires, mais c'est aussi des amis \u00e0 poils particuli\u00e8rement importants ! Si vous devez d\u00e9m\u00e9nager au Kowe\u00eft avec un animal de compagnie, voici ce que vous devez savoir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est essentiel que votre animal de compagnie :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">est \u00e9quip\u00e9 d'une puce \u00e9lectronique<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A re\u00e7u tous les vaccins, y compris le vaccin antirabique, au cours des 12 derniers mois.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dispose d'un certificat de sant\u00e9 international<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Poss\u00e8de un permis d'importation<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il peut \u00e9galement \u00eatre n\u00e9cessaire que l'animal subisse des tests sanguins pour confirmer son statut vaccinal, et que certains animaux aient besoin de traitements antiparasitaires suppl\u00e9mentaires. Une p\u00e9riode de quarantaine peut \u00e9galement \u00eatre impos\u00e9e \u00e0 certains animaux en fonction de leur type et de leur provenance.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour obtenir les informations les plus r\u00e9centes, v\u00e9rifiez aupr\u00e8s des autorit\u00e9s kowe\u00eftiennes que vous respectez tous les avis n\u00e9cessaires.\u00a0<\/span><b><\/b><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Similar_Cities\"><\/span><b>10. Villes similaires<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14600\" src=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/moving-to-kuwait-3.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"656\" srcset=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/moving-to-kuwait-3.jpg 1000w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/moving-to-kuwait-3-300x197.jpg 300w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/moving-to-kuwait-3-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">La ville de Kowe\u00eft s'apparente le plus \u00e0 Miami en termes de <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-the-united-states\/moving-to-florida\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"331\" title=\"D\u00e9m\u00e9nager en Floride ? 2026 Co\u00fbts de la vie et conseils de relocalisation\">Floride<\/a>Les deux villes sont des centres \u00e9conomiques et culturels. Elles sont toutes deux situ\u00e9es au bord de l'eau, avec des plages pittoresques qui bordent le p\u00e9rim\u00e8tre de la r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les deux villes accueillent des populations diverses, m\u00e9langeant cultures et nationalit\u00e9s, et Kowe\u00eft City et Miami attirent des milliers de touristes chaque ann\u00e9e en raison de leurs logements luxueux et de leurs lotissements.<\/span><b><\/b><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Pros_and_Cons_of_Moving_to_Kuwait_from_The_United_States\"><\/span><b>11. Avantages et inconv\u00e9nients d'un d\u00e9m\u00e9nagement des \u00c9tats-Unis au Kowe\u00eft<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous d\u00e9m\u00e9nagez peut-\u00eatre pour saisir une nouvelle opportunit\u00e9 d'emploi, ou vous voulez simplement d\u00e9couvrir un pays et un climat compl\u00e8tement diff\u00e9rents. Quelle que soit la raison qui vous pousse \u00e0 quitter les \u00c9tats-Unis pour le Kowe\u00eft, examinons les principaux avantages et inconv\u00e9nients li\u00e9s au d\u00e9m\u00e9nagement.<\/span><\/p>\n\n<table id=\"tablepress-458\" class=\"tablepress tablepress-id-458\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Avantages du d\u00e9m\u00e9nagement des \u00c9tats-Unis au Kowe\u00eft<\/th><th class=\"column-2\">Inconv\u00e9nients d'un d\u00e9m\u00e9nagement des \u00c9tats-Unis au Kowe\u00eft<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Le Kowe\u00eft offre un environnement o\u00f9 les revenus sont exon\u00e9r\u00e9s d'imp\u00f4ts, ce qui permet d'augmenter le revenu disponible.<\/td><td class=\"column-2\">Le climat du Kowe\u00eft peut \u00eatre extr\u00eamement chaud, avec des temp\u00e9ratures caniculaires pendant les mois d'\u00e9t\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Le Kowe\u00eft poss\u00e8de un riche patrimoine culturel, avec des sites historiques, des march\u00e9s traditionnels et une population locale accueillante.<\/td><td class=\"column-2\">Les normes juridiques et culturelles du Kowe\u00eft, notamment les codes sociaux stricts et les restrictions impos\u00e9es \u00e0 certains comportements, peuvent n\u00e9cessiter une adaptation. En outre, la structure soci\u00e9tale du pays est conservatrice.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Le Kowe\u00eft offre aux expatri\u00e9s la possibilit\u00e9 de d\u00e9couvrir la culture du Moyen-Orient et d'explorer l'histoire de la r\u00e9gion.<\/td><td class=\"column-2\">Le co\u00fbt de la vie, notamment en termes de logement et d'\u00e9ducation, peut \u00eatre relativement \u00e9lev\u00e9. Les expatri\u00e9s doivent \u00eatre conscients des diff\u00e9rences culturelles et se familiariser avec les r\u00e8gles de r\u00e9sidence et les exigences en mati\u00e8re de visa.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-458 from cache -->\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quelle que soit votre d\u00e9cision, vous devez comprendre les facteurs juridiques qui affectent votre d\u00e9m\u00e9nagement. <\/span><a href=\"https:\/\/uk.usembassy.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">L'ambassade et les consulats des \u00c9tats-Unis<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour obtenir toutes les informations dont vous avez besoin.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Other_Useful_Guides_to_Kuwait\"><\/span>Autres guides utiles sur le Kowe\u00eft<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li> <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/expedition-par-conteneur\/koweit\/\">2024 Tarifs d'exp\u00e9dition de conteneurs de fret maritime \u00e0 destination et en provenance du Kowe\u00eft<\/a><\/li>\n<li> <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/entreprises-de-demenagement\/moving-companies-kuwait\/\">10 meilleures entreprises de d\u00e9m\u00e9nagements internationaux au Kowe\u00eft<\/a><\/li>\n<li> <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/\">D\u00e9m\u00e9nager au Kowe\u00eft ? 2026 Co\u00fbts de la vie et conseils de relocalisation<\/a><\/li>\n<li> <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/living-in-kuwait\/\">21 secrets sur la vie au Kowe\u00eft \u00e0 conna\u00eetre avant de d\u00e9m\u00e9nager<\/a><\/li>\n<li> <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/fr\/moving-to-kuwait\/moving-to-kuwait-from-the-uk\/\">D\u00e9m\u00e9nager au Kowe\u00eft depuis le Royaume-Uni<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Choosing to up sticks and move locally can be a stressful ordeal &#8211; but moving to a completely different country introduces new levels of unease.\u00a0 If you are considering making the move from The United States to Kuwait, this guide will tell you everything you need to know &#8211; from visa requirements to cost of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":14598,"parent":5767,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-15418","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15418"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17541,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15418\/revisions\/17541"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}