{"id":1409,"date":"2016-10-16T14:22:30","date_gmt":"2016-10-16T14:22:30","guid":{"rendered":"http:\/\/moverdb.com\/?p=1409"},"modified":"2019-05-14T09:58:11","modified_gmt":"2019-05-14T09:58:11","slug":"briti-ameerika-inglise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moverdb.com\/et\/british-vs-american-english\/","title":{"rendered":"Briti vs. ameerika inglise keel - kus iga varianti \u00f5petatakse"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i.redd.it\/5ef40c4kk9px.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"361\" src=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/british-v-american-english.png\" alt=\"Briti vs. Ameerika inglise keel - kus iga varianti \u00f5petatakse\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1410\" srcset=\"https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/british-v-american-english.png 720w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/british-v-american-english-300x150.png 300w, https:\/\/moverdb.com\/wp-content\/uploads\/british-v-american-english-600x301.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><center><em>Kaardi on loonud <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/MapPorn\/comments\/55npjm\/map_of_countries_by_which_variation_of_english_is\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">reddit kasutaja Speech500<\/a><\/em><\/center><\/p>\n<p>\u00dclaltoodud kaart n\u00e4itab, millist inglise keele versiooni koolis k\u00f5ige sagedamini \u00f5petatakse - kas briti v\u00f5i ameerika keelt. Loomulikult ei t\u00e4henda see, et inimesed r\u00e4\u00e4givad tegelikult seda versiooni, mida nad koolis \u00f5pivad, vaid seda, mida neile \u00f5petatakse. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>N\u00e4iteks, <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/moving-to-canada\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"265\" title=\"Kanadasse kolimine? 2023 elamiskulud ja kolimisn\u00f5uanded\">Kanada<\/a> on loetletud kui Briti inglise keele \u00f5ppimine, mis on osaliselt t\u00f5si. \u00d5igekiri Kanadas kipub j\u00e4rgima Briti teisendusi, nt colo<strong>u<\/strong>r, sent<strong>re<\/strong>jne. <\/p>\n<p>Kanada h\u00e4\u00e4ldus ja s\u00f5navara on siiski palju l\u00e4hemal ameerikalisele kui briti keelele. Lisaks sellele on Kanada inglise keelel ka oma s\u00f5navara, mille hulka kuuluvad sellised s\u00f5nad nagu: Tuque, Two-four, Pencil crayon, loonie\/toonie jne. <\/p>\n<p>Selgitades oma kaarti \u00fcksikasjalikumalt <a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/MapPorn\/comments\/55npjm\/map_of_countries_by_which_variation_of_english_is\/d8c3226\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Speech500 \u00fctleb, et<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p>Selle kaardi koostamisel tuginesin erinevatele veebi allikatele, millest paljud olen allpool loetletud. Riik on v\u00e4rvitud vastavalt sellele, millist inglise keele varianti selles riigis standardina \u00f5petatakse. Teatavates riikides v\u00f5ib olla n\u00e4iteks rohkem inimesi, kes r\u00e4\u00e4givad briti inglise keelt, kuid kui koolides \u00f5petatakse Ameerika inglise keelt, siis on see riik punane ja vastupidi. <\/p>\n<p>Seet\u00f5ttu tasub m\u00e4rkida, et ainult see, et mingi riik on teatud viisil v\u00e4rvitud, ei t\u00e4henda veel, et k\u00f5ik inglise keele k\u00f5nelejad selles riigis r\u00e4\u00e4givad vastavat inglise keele varianti. Oli kohmakaid riike, millel n\u00e4iliselt ei olnud mingit eelistust, nagu n\u00e4iteks <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/moving-to-china\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"357\" title=\"Kolimine Hiinasse? 2023 elamiskulud ja kolimisn\u00f5uanded\">Hiina<\/a> ja <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/moving-to-brazil\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"422\" title=\"Kolimine Brasiiliasse? 2023 elamiskulud ja kolimisn\u00f5uanded\">Brasiilia<\/a>, seega valisin selle variandi, mida ma n\u00e4gin nendes riikides elavate inimeste poolt k\u00f5ige rohkem mainitud olevat.<\/p>\n<p>On riike nagu Kanada, <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/moving-to-australia\/living-in-australia\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"240\" title=\"21 saladusi Austraalias elamise kohta, mida enne kolimist teada tuleb\">Austraalia<\/a>, <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/moving-to-new-zealand\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"324\" title=\"Uus-Meremaale kolimine? 2023 elamiskulud ja kolimisn\u00f5uanded\">Uus-Meremaa<\/a>ja <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/moving-to-ireland\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"320\" title=\"Kolimine Iirimaale? 2023 elamiskulud ja kolimisn\u00f5uanded\">Iirimaa<\/a>, kus \u00f5petatakse inglise keelt emakeelena ja seega on neil oma variatsioon, kuid koolis \u00f5petatav keel p\u00f5hineb k\u00f5igis neis riikides Briti inglise keelel. <\/p>\n<p>Lisaks sellele kuuluvad Kanada, Austraalia ja Uus-Meremaa k\u00f5ik Rahvaste \u00dchendusse, kus standardiks on tavaliselt Briti inglise keel, ning Iirimaa kuulub Euroopa Liitu, kus standardiks on Briti inglise keel.\n<\/p><\/blockquote>\n<p>Ja kui oled uudishimulik, siis siin on vaid m\u00f5ned inglise keele variandid, mida r\u00e4\u00e4gitakse kogu maailmas:<\/p>\n<ul>\n<li> Ameerika inglise keel<\/li>\n<li> Briti inglise keel<\/li>\n<li> Kanada inglise keel<\/li>\n<li> Austraalia inglise keel<\/li>\n<li> Hiberno-English (iiri inglise keel)<\/li>\n<li> Uus-Meremaa inglise keel<\/li>\n<li> \u0160oti inglise keel<\/li>\n<li> Walesi inglise keel<\/li>\n<li> Ulsteri inglise keel<\/li>\n<li> Manxi inglise keel<\/li>\n<li> La Manche'i saarte inglise keel<\/li>\n<li> Bermuda inglise keel<\/li>\n<li> Belize'i inglise keel<\/li>\n<li> Falklandi saared inglise keel<\/li>\n<li> Guyana inglise keel<\/li>\n<li> Bay Islands inglise keel<\/li>\n<li> Kariibi mere inglise keel<\/li>\n<li> Antigua inglise keel<\/li>\n<li> Anguillane inglise keel<\/li>\n<li> Bahama inglise keel<\/li>\n<li> Bajan inglise keel<\/li>\n<li> Jamaica inglise keel<\/li>\n<li> Vincentian English<\/li>\n<li> Trinidadi inglise keel<\/li>\n<li> <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/moving-to-brunei\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"424\" title=\"Bruneisse kolimine? 2023 elamiskulud ja kolimisn\u00f5uanded\">Brunei<\/a> Inglise keeles<\/li>\n<li> Birma inglise keel<\/li>\n<li> <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/moving-to-hong-kong\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"350\" title=\"Kolimine Hongkongi? 2023 elamiskulud ja kolimisn\u00f5uanded\">Hongkong<\/a> Inglise keeles<\/li>\n<li> Pakistani inglise keel<\/li>\n<li> India inglise keel<\/li>\n<li> Nepali inglise keel<\/li>\n<li> Manglish (malaisia inglise keel)<\/li>\n<li> Filipiinide inglise keel<\/li>\n<li> Singlish (<a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/moving-to-singapore\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"68\" title=\"Singapuri kolimine? 2022 elamiskulud ja kolimisn\u00f5uanded\">Singapur<\/a> inglise keeles)<\/li>\n<li> Sri Lanka inglise keel<\/li>\n<li> Kameruni inglise keel<\/li>\n<li> Keenia inglise keel<\/li>\n<li> Libeeria inglise keel<\/li>\n<li> Malawi inglise keel<\/li>\n<li> Namlish<\/li>\n<li> L\u00f5una-Aafrika inglise keel<\/li>\n<li> L\u00f5una-Atlandi inglise keel (r\u00e4\u00e4gitakse Tristan da Cunha ja Saint Helena saarel)<\/li>\n<li> Uganda inglise keel<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ja \u00fclaltoodud loetelus ei ole isegi mainitud paljudes riikides esinevaid piirkondlikke murdeid (nt Scouse, Cockney, Southern jne). <\/p>\n<p>Inglise keel on olnud inspiratsiooniks ka m\u00f5nele konstrueeritud keelele, n\u00e4iteks:<\/p>\n<ul>\n<li> P\u00f5hiline inglise keel<\/li>\n<li> Globish<\/li>\n<li> Eriline inglise keel<\/li>\n<li> E-Prime<\/li>\n<li> Newspeak (George Orwelli teosest Newspeak). <em>1984<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u00f5puks, kui soovite proovida kolimist \u00fchte \u00fclaltoodud riikidest, saame aidata meie nimekirja abil. <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/kolimisfirmad\/\">rahvusvahelised kolimisfirmad<\/a>, juhendid umbes <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/konteiner-laevandus\/\">rahvusvaheline konteinervedu<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/kolimiskulud\/\">kolimiskulud<\/a> ja isegi aitab teil v\u00f5rrelda kolijaid, pakkudes <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/tsitaadid\/\">rahvusvahelised liikuvad hinnapakkumised<\/a>.   <\/p>\n<p>Kas see kaart on huvitav? Palun aidake <a href=\"https:\/\/moverdb.com\/et\/moving-to-the-united-states\/\" data-internallinksmanager029f6b8e52c=\"94\" title=\"Kolimine Ameerika \u00dchendriikidesse? 2022 Elamiskulud ja kolimisn\u00f5uanded\">us<\/a> seda jagades. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redditi kasutaja Speech500 loodud kaart \u00dclaltoodud kaart n\u00e4itab, millist inglise keele versiooni koolis k\u00f5ige sagedamini \u00f5petatakse - kas briti v\u00f5i ameerika keelt. Loomulikult ei t\u00e4henda see, et inimesed r\u00e4\u00e4givad tegelikult seda versiooni, mida nad koolis \u00f5pivad, vaid seda, mida neile \u00f5petatakse.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1410,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[13,14],"class_list":{"0":"post-1409","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-words","8":"tag-english","9":"tag-map","10":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1409"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/moverdb.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3368,"href":"https:\/\/moverdb.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1409\/revisions\/3368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moverdb.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moverdb.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}